爸姓「史」替兒取名超大氣　老師一叫偷笑大讚「有意思」

大陸中心／綜合報導

▲中國姓氏有上萬家，「史」姓取名特別需要注意諧音問題。(圖非新聞當事人／PIXABAY）

中國姓氏有上萬家，普遍的姓氏像是「周吳鄭王」在取名時不容易出錯，但有不少容易被讀成諧音的姓氏，像是史記的「史」，爸媽在取名時特別費心。中國大陸有位爸爸姓史，在兒子出生之後，希望取個好兆頭的名字，期許孩子未來的人生成就浩瀚寬闊，於是他翻遍了字典鑽研許久，決定取名為「浩馳」，非常有男子氣概又不落俗套，沒想到日後卻替孩子帶來了極大困擾。

轉眼間孩子到了上學的年紀，媽媽去幼兒園報名時，老師一看到小孩名字，忍不住一直低頭竊笑，媽媽以為是資料填錯，不解地問了老師，老師微笑表示，你家兒子名字真有意思，「史浩馳，史浩馳，讀快一點就變成了『史好吃』了。」，媽媽才驚覺大事不妙，名字取錯了。

▲史爸爸幫兒子取名「浩馳」，期許兒子人生成就浩瀚，念久卻產生諧音引發老師竊笑。（圖／翻攝自注音字典）

爸爸取名當下並未注意到有諧音問題，加上要是遇到有口音的老師，在班上點名時肯定會成為同學取綽號、嘲笑的對象，讓孩子幼小心靈蒙上一層陰影，只能趕緊到戶政單位幫兒子改名。網友也分享，他有一位大學同學也姓史，綽號叫做「蒼蠅」，讓一開始認識他的人感到疑惑，但翻開他的身分證，就能明白綽號由來，因為他本名叫做「史上飛」，字面看來相當男子氣概的名字，卻因諧音成了同學之間最有記憶點的笑點之一。