快訊
聽新聞
0:00 0:00

獨/《航海王》詹雅菁配音魯夫20年!這一幕快逼出她眼淚

記者廖俐惠/台北專訪報導

詹雅菁老師笑說,自己都忘了「大祕寶」了。(圖/記者邱榮吉攝影)

▲詹雅菁老師笑說,自己都忘了「大祕寶」了。(圖/記者邱榮吉攝影)

台灣配音員詹雅菁擔任《航海王》魯夫聲優長達20年,當她聽到原著作者尾田榮一郎說「現在才是真正的《ONE PIECE》啊!」才讓她意識到「原來我們過去配了20年,都沒有貼近ONE PIECE,終於要找大祕寶了」,她坦言自己嚇了一大跳,因為時間連載時間長到把大祕寶的主題都忘了。

陪伴《航海王》長達20年的時間,詹雅菁表示,這是一部很棒的卡通,自己很佩服尾田榮一郎,「(在他的故事中)有很多貼近現實的東西,現實隱喻的東西,包括環境生態、毒品問題」,除了是一部動漫作品之外,同時也在發揮他的影響力。

被問到哪一篇對她來說印象深刻?詹雅菁直言是阿拉巴斯坦篇,當薇薇在岸邊告別,草帽小子海賊團舉起畫著X的手那一刻,讓她也感動了,比梅利號葬身水之七島的名場面還讓她動容。不過她分享,即使很難過,也要把哽咽收回去,因為一旦掉了眼淚聲音就會變了,「配到感動的時候都會哭,但是因為你很快要轉換自己的節奏,可是下一段可能是很嗨的,無法沉浸在裡面太久。」

詹雅菁分享了對她來說意義非凡的《航海王》禮物,左下角的吊飾正是1000集的紀念禮物,上面簽滿了台版聲優的名字。(圖/記者廖俐惠攝影)

▲詹雅菁分享了對她來說意義非凡的《航海王》禮物,左下角的吊飾正是1000集的紀念禮物,上面簽滿了台版聲優的名字。(圖/記者廖俐惠攝影)

《航海王》故事有哭有笑,在現實世界中也有一群聲優夥伴陪伴詹雅菁20多年的時光,她拿出一份很特別的禮物,上面簽著《航海王》聲優的6位班底的簽名。詹雅菁分享,去年《航海王》卡通迎來充滿紀念性的1000集,錄音室送了他們每個人一個吊飾。

6位聲優就像小學時交換畢業紀念冊簽名一樣,互相傳閱吊飾在上面簽上名字,索隆的聲優宋克軍畫了「三刀流」的圖案,騙人布的聲優符爽則寫著「~~騙人布~~」,台灣聲優大前輩孫中台、配音員許淑嬪則分別簡單寫下香吉士、娜美,剛好草帽小子海賊團最開始的「東海五人組」名字通通在上面,還有連婉鈞老師則寫下和之國的角色「玉兒」,別具意義。

《航海王》這部動畫影響力很大,詹雅菁老師分享,她同樣會遇到別人請她錄製來電答鈴、morning call的狀況,只要時間地點允許,她也很樂意當場配音給對方聽,並不會感到困擾。詹雅菁老師也說,曾經有個小朋友用自己的壓歲錢買了喬巴吊飾送她,讓她感到超級暖心,也算是配音《航海王》後的意外收穫。

詹雅菁老師還沒看過《航海王劇場版:紅髮歌姬》。(圖/台北双喜電影提供)

▲詹雅菁老師還沒看過《航海王劇場版:紅髮歌姬》。(圖/台北双喜電影提供)

最近《航海王劇場版:紅髮歌姬》在台灣熱賣,首周破5700萬,僅花3天就成為台灣史上賣得最好的《航海王》劇場版,詹雅菁老師笑說,自己還沒看過片,不過不用急,之後配音時就會看到了。記者也好奇地詢問她會不會看《航海王》漫畫連載?她說自己都是收到劇本才知道劇情,就連「和之國」篇已經結束,魯夫的招式又再次升等,老師都不知情呢,實在是相當有趣。

最後,詢問詹雅菁老師,覺得《航海王》結局會是如何?詹雅菁老師笑說「得到大祕寶,成為公認的海賊王,打敗什麼大魔王吧!」

#三立獨家 Exclusive

【2024世界棒球12強賽】台灣隊火力全開戰勝美國隊 賽後記者會談勝負關鍵
大數據推薦
CH54三立新聞台直播
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明