全文／民進黨將滿36歲！蔡英文：翻轉家鄉讓中央地方一起打拚

記者高逸帆／台北報導

▲蔡英文、賴清德互動頻頻（圖／翻攝自民進黨YT）

民進黨今（24）日在台中舉辦「民主36挺18」創黨36年週年音樂會，總統兼民進黨主席蔡英文表示，年底的大選盼用手中的選票，翻轉家鄉，讓中央地方連成一線，一起打拚。此外，民進黨也要做最挺18歲年輕人的政黨。

蔡英文致詞時表示，「追求民主」從來就不是一條輕鬆的路。不過，不論挑戰再怎麼艱辛，台灣人民都一起走過來了，民進黨也在這段過程中，承載著人民的期望，推動著台灣民主不斷的進步。

蔡英文指出，要用手中的選票，讓家鄉可以翻轉，讓中央到地方可以連成一線，「做伙打拚」。從18歲公民權修憲，到地方的改革發展，都要投出對台灣最有利的選擇。

蔡英文致詞全文如下：

再過幾天，民進黨就要滿三十六歲了。

這三十六年來，我們參與了台灣從威權走向民主的路途，也經歷了從在野走向執政的過程。

「追求民主」從來就不是一條輕鬆的路。不過，不論挑戰再怎麼艱辛，台灣人民都一起走過來了，民進黨也在這段過程中，承載著人民的期望，推動著台灣民主不斷的進步。

今天我們能夠舉辦音樂會，邀請創黨前輩和中台灣的好朋友，聚在一起，在自由的環境中，聆聽民主的歌曲；在開放的社會裡，回顧我們共同的理想。這些，就是前輩們犧牲奉獻，才爭取到的民主成果。

我們是不是給創黨前輩們一個掌聲？謝謝各位創黨的前輩。

我也要謝謝現場的每一個人。因為有大家的努力，台灣才能通過種種考驗，達成民主轉型的目標，也一次又一次，向世界表達了我們堅持民主自由的決心。

因此，在黨慶音樂會的場合，我要跟所有民進黨的同志和夥伴們互相勉勵，民主得來不易，我們必須加倍珍惜，更要勇於承擔。

我們是當年對抗威權、爭取民主的政黨，所以更要在當下，承擔起守護民主、捍衛台灣的責任。

從爭取民主到守護民主，這就是黨慶給民進黨最重要的提醒，是我們每一天都要落實的價值信念。

我們也有責任，要讓台灣的民主繼續進步，不落後於世界上主要的民主國家。這就是為什麼，我們全力推動十八歲公民權的修憲。

剛才發言的「國務青」夥伴，講得非常動人，確實，對十八歲的年輕人來說，年齡不應該是限制，而應該是一種祝福，一種可以承擔起責任的祝福。

十八歲的年紀，在法律上，已經要承擔很多的責任，在民法上，明年一月開始，也就是十八歲就成年了，要負起成年人的責任和義務，我們一起來讓這個修憲案通過，讓我們的年輕人可以一起決定國家的未來。

我們也可以看到，年輕人很有想法、也很有行動力。像是在去年公投期間，有兩個讓我印象特別深刻的畫面。

一個是我背後這群年輕的「國務青」，在寒風中，站在路口，大聲疾呼，希望大眾做出對台灣未來最正確的選擇。

另一個畫面，則是幾位老人家，在紙板上寫著「四個不同意」的理由，胸前貼一塊，背後貼一塊，走上街頭，請求大家留給下一代更好的台灣。

去年的公投，就是在這樣的世代合作下，成功守住了台灣的經濟發展、能源轉型的改革路線。

所以同樣的，台灣的民主，也需要跨世代一起來參與，一起來守護。尤其，現在全世界都在關切台灣的未來，在這個關鍵的時刻，我們更要把「民主」當做是對外定位台灣國際角色，對內強化社會韌性的核心戰略。

我要跟各位報告，全世界的主要民主國家，全部都已經實現十八歲公民權。台灣一定要跟上腳步，這就是「民主前進挺十八」的意義。

我們要讓民主繼續前進，台灣也要用民主和世界打交道。所以，今年11月26號，我們應該透過修憲複決，擴大民主的參與，讓十八歲的年輕人，能夠一起用選票，展現台灣人對民主的意志。

我們都年輕過，也都是從年輕時開始，就為了台灣的民主來努力。這一次，讓我們支持更年輕的世代。

民主三六挺十八，三十六歲的民進黨，要做最挺十八歲年輕人的政黨。

民進黨是一個會做事的團隊。在中央，我們有衝衝衝，蘇院長帶領的中央執政團隊，這幾年來，打拚出非常好的執政成果。

為了反映經濟成長的動能，我們明年度中央政府總預算，規模史上最高，尤其在少子女化、長照、教育、社宅租金補貼這些預算項目，也是史上最高。

這些都是為了展現政府，從小照顧到老的決心，以及我們支持年輕人、扶助弱勢、減輕育兒與長照家庭負擔的用心。

在地方，我們有七個會做事的地方執政團隊，都締造出亮眼的執政成績。

為了進一步把中央執政的成果，落實到地方，政府也加碼明年度的地方建設預算，並推出會做事戰隊的縣市長候選人，讓「會做事」，成為城市治理的新標準。

連續兩個禮拜，我們已經推出「女力連線」、「雲嘉嘉連線」的候選人，還有現在，就站在我身旁的這六位，林佳龍、蔡其昌、蔡培慧、黃秀芳、劉建國、徐定禎。

每一位都是民進黨的戰將，他們都是有想法、會做事的好人才。他們都已經準備好，要翻轉家鄉，改變地方了，請給他們一個掌聲。

民進黨「會做事戰隊」的優點，我們都很清楚了。最重要的是，11月26號，請大家都要記得去投票，也要把親戚朋友、兒子女兒帶出門投票。

我們要用手中的選票，讓家鄉可以翻轉，讓中央到地方可以連成一線，「做伙打拚」。

從十八歲公民權修憲，到地方的改革發展，我們都要投出對台灣最有利的選擇。

我們有信心，也有決心，要團結一心，延續三十六年來的民主傳承，延續「勤政，清廉，愛鄉土」的招牌，為家鄉拚出更好的未來。

民進黨加油、三十六歲生日快樂，台灣加油，年輕人加油！謝謝大家。

▲蔡英文、賴清德、蘇貞昌、陳建仁出席民進黨36年黨慶音樂會（圖／翻攝自民進黨YT）