生活中心/梁雪婷報導
▲教育部辭典顯示,「主播」注音為「ㄓㄨˇㄅㄛˋ」。(圖/翻攝自臉書社團「爆廢公社二館」)
現在小孩的課本上,有很多文字都與以前小孩學的不一樣,因此很多家長都在抱怨,教小孩唸書的時候,常常遇到問題。日前,就有網友在小孩的課文上看到一個字的注音,隨後查了教育部辭典,感到相當傻眼。
近日,就有一名網友在臉書社團「爆廢公社二館」分享了一張合成圖。合成圖左邊為課本上寫的「主播」二字,旁邊有它的注音「ㄓㄨˇㄅㄛˋ」。原po表示想相當傻眼,直指「為什麼會是ㄅㄛˋ?」。合成圖右邊為原po到教育部辭典查詢。該出處為《重編國語辭典修訂本》臺灣學術網路第六版,上面寫的也是「ㄓㄨˇㄅㄛˋ」,釋義:電視新聞的播報員。
照片一出,就引起網友熱議「動詞唸四聲不是一直都這樣嗎?」、「三隻小豬都可以是成語,還有什麼好意外的……」、「隨便啦,改成主ㄈㄢ也不意外」、「今天剛看到小孩的作業也是傻眼」、「我比較好奇為啥教育部不依照多數人習慣的念法為基準? 就好比法國要念ㄈㄚˇ國,但是字明明就有破音字這東西……」、「我學過四聲的唸法是字音,一聲的唸法是讀音,這是我40年前學到的,哈哈」、「以後我小孩問我這個字怎麼唸,我要一律都說不知道」。