生活中心／賴俊佑報導
▼▲林國慶首次個人展覽選在朝陽科技大學舉辦，傳授設計經驗給新一代設計師。（圖／記者賴俊佑攝影）
在許多人眼裡，文字僅是文字，不過在設計師林國慶眼裡，卻有不一樣的樣貌，林國慶擅長運用翻轉、鏡射、陰陽、合體、連續、合體圖字和兩讀等造字法則，創作令人驚奇文字設計作品，並深藏本土意識和對國際時事的關心「我本身是設計出身，從小就在畫圖，隨時都在做素描的工作，當你忘記文字是楷書、隸書、草書，而是一個圖案、具象或是符號，或是一個連結性很強的東西，那文字可以是一幅很漂亮的畫，運用在視覺表現」。
林國慶2023年在朝陽科技大學舉辦首次個人展覽，他說地點選在這裡，除了被設計系學生的誠意打動，也希望傳授自己的設計經驗給新一代的設計師；林國慶說設計文字的靈感來源，除了本身多年的設計經驗以及對符號、圖像的研究，還有他的人生閱歷，他走訪台灣各地閩南式建築和廟宇，將建築的對稱、陰陽美感實踐在文字設計上，另外他也提到日本已故視覺設計大師福田繁雄「我17歲的時候常在圖書館翻書，在書上面認識福田繁雄，他經常做一些鏡像、反轉的視覺設計，對我來說影響力很大」。
▲林國慶提到日本已故視覺設計大師福田繁雄，對他的設計生涯有很大的影響和啟發。（圖／林國慶 提供）
林國慶多數翻轉字創作跟台灣有關，光是台灣的翻轉字設計就超過300組以上，更幾乎將台灣各地的地名翻玩一遍，林國慶說，「我想透過設計讓全世界看見台灣，這是台灣設計師想要成就的夢想」，他也打趣說如果只是設計簡單的歡迎光臨、新年快樂，就很容易被中國網友拿去使用或二創，但如果他的創作深藏台灣意識，就不會輕易被中國網友盜走，某個程度上算是對作品的「自我保護」。
林國慶表示他過去常以設計師身分，受邀到中國演講或參加藝文活動，不過2019年香港爆發反送中運動，他創作「撐出香港／台灣守衛」聲援香港，從此被中國封殺，不過林國慶不覺得可惜，「當我們的文字影響力大了以後，對岸政權會對我們產生一定的限制，會控制我從此以後不能去香港、不能去中國，但我們也不畏懼，認真把我們認為對的事，用自由民主的方式來表現」林國慶也認為，在台灣身為文字創作者，透過創作來關心國際時事、表達主張，是很合理的行為。
▼▲林國慶聲援反送中創作「撐出香港／台灣守衛」，從此被中國拒絕入境。（圖／林國慶 提供）
▲俄烏戰爭爆發，林國慶創作「to Ukraine x 贏」聲援烏克蘭。（圖／林國慶 提供）
▲日本前首相安倍晉三意外身亡，林國慶創作「安倍晉三／心是台灣」感謝他建立台日友好。（圖／林國慶 提供）
「能不能用一個文字來形容現階段的台灣？」林國慶回答「翻轉的『翻』」，他說翻字可拆解成禾、田、羽，禾田象徵早期先人開墾土地，從農業社會、工業社會帶現今往高科技社會發展，羽則是翅膀，帶領台灣飛向更廣大的國際舞台「翻這個字就是超越、前進，期盼台灣改變現狀，透過創新、創意的方式，表現新的可能，我還滿喜歡翻這個字」。
▲林國慶認為「翻」這個字最能表現在的台灣，有「超越、前進」之意。（圖／林國慶 提供）
◆更多精彩新聞
高手在民間／首位漢字翻轉發現者！林國慶「愛字成魔」感謝台灣孕育他
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆