生活中心/林昀萱報導
▲護理師未解釋專業術語導致病患家屬買回「乒乓球拍」還嘲笑,引爆網友怒火。(示意圖/Pixabay)
各行各業都有屬於自己的專用術語,外行人一時沒聽懂恐鬧大烏龍。一名護理師近日發文分享請病患家屬購入約束用的「乒乓球拍」,沒想到家屬真拿著2個拍子回來,讓她直呼搞笑,沒想到卻引起網友砲轟,認為她以自己專業嘲笑不懂的人是「護理界的恥辱!」
一名護理師22日在臉書匿名專頁「靠北護理師」發文寫道:「我要分想荒謬的事,請家屬買約束用乒乓球拍」,一個半小時後家屬竟然拿著兩個乒乓球拍回來,讓她笑出來直呼:「但是沒買乒乓球誒,怎麼玩?」原來她是要請家屬購入俗稱「乒乓球拍」的約束用防抓傷透氣手套,但因沒解釋專業術語鬧了烏龍。
▲護理師匿名發文嘲笑家屬,讓網友超怒。(圖/翻攝自靠北護理師)
這篇貼文讓許多網友看了相當不滿,直言身為護理師卻一點同理心也沒有,紛紛留言撻伐,「一點都不好笑!身為護理人員和家屬溝通的時候,應該用簡單明瞭的方式解釋,而不是說著只有自己明白的術語,事後再責怪家屬」、「先跟您說聲工作辛苦了。那麼,可以再多辛苦一分鐘,告訴我們這幫無知的大眾笑點在哪嗎?」「家屬在那邊奔波,結果一堆人覺得好笑?真的她X欠噴」、「有什麼好笑的?身為護理人員一點同理心都沒有!可曾想過家屬花多少時間奔波找尋手拍時的壓力與心情?自己傳達訊息不清楚還PO上來自娛娛人,護理界的恥辱!妳要是我學妹,我一定電死妳!」「是多荒謬到可以以自己的專業來嘲笑不懂的人?」「好笑在哪?連衛教跟傳達資訊都做不好,還能叫專業嗎?家屬花了多少時間就為了這個誤會,還要被傳上來取笑。」
事後,護理師也更新貼文道歉:「感覺這篇文會被炎上的機率越來越高,恩恩當初的確沒想到家屬的感受,在此對於曾經買錯的家屬道歉,也讓我們反省並不是所有人都懂得我們的術語,也證明了衛教的重要性!」