地牛又翻身？北韓發生3.1地震　南韓：安啦！非核武測試

▲北韓日前頻頻「射砲」（圖／資料照）

（中央社首爾13日綜合外電報導）南韓氣象廳說，今天清晨偵測到北韓發生規模3.1地震，但沒有跡象顯示與核武試爆有關。

氣象廳說，地震發生在清晨5時17分，地點靠近北韓Songlim西南方。

受影響地區和北韓位於東北方的豐溪里（Punggye-ri）地下核試場距離遙遠，所以判定並不是核試所導致。

氣象廳告訴記者：「這是地牛翻身，我們不認為是北韓再度核試，並沒有什麼特別的發現。」

目前並未傳出人員傷亡。

朝鮮半島不是處於地震活躍地帶，卻時常傳出小規模地震。