記者陳穎/台北報導
▲張吉安到維也納分享很多《五月雪》的故事。(圖/海鵬影業提供)
獲選第本屆金馬影展開幕片的電影《五月雪》(Snow in Midsummer),電影藉由兩個女人萬芳、蔡寶珠飾演相隔49年的奇幻人生,帶出馬來西亞至今依然不能說的秘密-「513事件」。導演張吉安日前出席第61屆維也納國際影展(Vienna IFF),竟就在現場遇到已移居當地20年的「見證者」黃女士。她告訴張吉安,她的鐵匠父親當年歷經過「513事件」的惶恐,甚至以鐵料將大門焊封起來抵擋暴動,全家人7天7夜不敢外出、這才躲過死劫。
▲張吉安赴第61屆奧地利維也納國際影展出席《五月雪》映後座談感觸良多。(圖/海鵬影業提供)
黃女士訴說時難掩激動,引發許多現場觀眾圍觀聆聽,也讓張吉安好生觸動。怎麼會想來看電影《五月雪》?黃女士表示,她因為公司聚餐改期,才有機會一睹這部電影。她對電影以不見血腥的詩意敘事手法,來描繪萬芳噙著哀傷尋找父兄墳墓格外感動。而萬芳片中的遭遇,也跟她在離開馬來西亞前,聽過身邊513遇難家屬的經歷很相似,他們一生都不敢談及此事,只能黯自神傷悼念親人。如今她定居在維也納20年,很感動能在異鄉看到這部電影,「沒想到有人還記得這段往事」。讓張吉安聽了相當感慨,說道「我們都是那些久久不散場的人」。
▲張吉安(左)在維也納宣傳《五月雪》,遇到電影「513」屠殺事件的倖存者家屬。(圖/海鵬影業提供)
《五月雪》由台灣、馬來西亞和新加坡聯合製作,劇情描述1969年5月13日,馬來西亞大選後,小英和母親在廟會欣賞酬神大戲《六月雪》,父親文貴則帶著哥哥冠耀趕去戲院觀賞台灣電影《負心的人》。不料,黨派暴徒突發暴亂,政府下令戒嚴,血濺吉隆坡,父兄從此斷無音訊。49年後的同一天,小英(萬芳 飾)為尋找父兄屍骨,在義山塚遇見昔日戲班班主竇娥(蔡寶珠 飾),兩人共同夢迴了那段歷史記憶中的闃寂與無力。
▲萬芳因演出《五月雪》入圍金馬獎最佳女配角。(圖/海鵬影業提供)
該片除榮膺第本屆金馬影展開幕片,更獲金馬獎最佳劇情片等9項大獎提名,導演張吉安、北藝大教授孫松榮,於11月5日座談「講在金馬飄雪之前—《五月雪》幕後獨家分享」,由知名影評人張硯拓主持,現場並放映《五月雪》幕後花絮,購票請洽華山電影館,電影11月17日在台上映。