林威助關鍵1句話！　平野惠一答應接任中信兄弟總教練

記者張沛嘉／綜合報導

▲中信兄弟前總教練林威助，給平野惠一建議。（資料圖／記者劉彥池攝影）

2021、2022年拿下連霸冠軍的中信兄弟，2023年開季卻突然換帥「助下恰上」，季末3連霸夢破碎，今年公布新教練團陣容，原總教練彭政閔轉任二軍主帥，由日籍平野惠一升任一軍總教練，近日他接受《每日體育》專訪透露，接到執掌兵符的任務後，詢問林威助的意見，最終答應接下重任。

前阪神虎打擊教練平野惠一，2022年受時任總教練林威助邀請，來台擔任中信兄弟打擊教練，跟著球隊拿下當季總冠軍，2023年季初林威助突然遭拔兵符，平野惠一也轉任農場野手總監，相較於林威助的毫無消息，平野惠一仍在去年底帶領球隊到日本觀摩歐力士秋訓。

▲平野惠一決定接任中信兄弟一軍總教練前，詢問林威助意見。（資料圖／翻攝自中信兄弟臉書提供）

根據《每日體育》報導，平野惠一去年12月收到中信兄弟球隊高層請求，接任一軍總教練職務，「現在你是最適合擔任主帥的人選，雖然你的國籍不同，但工作不會改變，你是球團最需要的人選」，當時平野惠一感到很驚訝，不過想到當初來台灣的原因，311地震受到台灣很多幫助，前陣子日本能登半島大地震，台灣仍立刻提供援助，平野惠一認為報恩的時間到了。

接下兄弟主帥前，平野惠一特別詢問當初邀請他來台的好友林威助，轉任海外發展顧問的林威助給予的回應是「惠一，盡力而為，我會支持你帶領的團隊」，平野惠一坦言這段話讓他受到鼓舞，最終決定成為兄弟包括前身的第5位日本籍總教練。