圖文／CTWANT
▲井口理以台語「打給賀」問好，並且大秀「讚」、「開心嗎」、「謝謝」等中文。（圖／大野敏夫攝）
King Gnu 於6日、7日一連兩天在台北開唱，昨天是他們的海外首場演唱會，King Gnu以兩首《咒術迴戰》主題曲〈SPECIALZ〉、〈一途〉開場，嗨翻粉絲，連唱8首歌曲後，他們才開金口，主唱兼鍵盤手井口理以台語「打給賀」問好，並且大秀「讚」、「開心嗎」、「謝謝」等中文，另一名主唱兼吉他手常田大希則揪粉絲「去吃小籠包嗎」。
▲常田大希揪粉絲「去吃小籠包嗎」。（圖／大野敏夫攝）
鼓手勢喜遊在麥克風前弄來弄去，原來是用google翻譯語音放給現場歌迷聽，他表示去了中山站，覺得很時尚，「但沒有勇氣進到店裡，街上很多粉絲圍著我拍照，台北很好玩」。
井口理稱讚粉絲「大家很有精神呢」，看到大家聽得懂日文，井口理驚喜說道：「可以溝通呢。」還要懂日文的人翻譯給身旁不懂的人聽。台灣歌迷反應熱烈，井口理不時說「讚」，寡言的貝斯手新井和輝也比出大拇指，常田大希也放送愛心。
▲勢喜遊以google翻譯語音放給現場歌迷聽。（圖／大野敏夫攝）
首次到海外演出就大受歡迎，井口理忍不住說：「還好我們第一次的觀眾是大家。」勢喜遊更是連說「爽爽爽爽爽爽」。在粉絲呼喚下，King Gnu連唱三首安可曲，才在粉絲依依不捨下結束演出。
▲寡言的新井和輝對台灣粉絲比出大拇指。（圖／大野敏夫攝）
延伸閱讀
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆