《射鵰英雄傳》8度拍成電視劇　新人演員演「黃蓉」壓力大！哭訴做惡夢

記者杜沛學／綜合報導

▲此沙（左）和包上恩合作《金庸武俠世界之鐵血丹心》。（圖／龍華戲劇台提供）

為了向金庸致敬並紀念他的百歲誕辰，《射鵰英雄傳》再次被改編為電視劇，這是該小說的第8次電視翻拍版本，《金庸武俠世界之鐵血丹心》由新人演員此沙和包上恩飾演男女主角郭靖和黃蓉，這也是兩人第一次挑梁，坦言壓力大。

此沙說：「一方面覺得幸運能挑戰經典角色，但一方壓力隨之而來，畢竟對觀眾來說，我是個新人，沒有什麼作品播出，大家對我會有很多質疑。」但導演力排眾議，認為此沙與郭靖個性與外型相似度高，尤其演出時認真模樣。

▲《金庸武俠世界之鐵血丹心》導演力排眾議，認為此沙與郭靖個性與外型相似度高。（圖／龍華戲劇台提供）

金庸筆下的黃蓉眉眼眉梢都帶有靈氣，冰雪聰明多才多藝，堪稱是女諸葛，尤其之前有太多演員詮釋過，讓包上恩壓力更大，她說：「黃蓉對我來說是非常複雜的角色，她身上有太多形容詞，聰明調皮有勇有謀，詮釋時非常挑戰，做一個演技稚嫩的新演員還在摸索中，我曾經焦慮到晚上做惡夢，夢到要被換角，當時開拍還向靖哥哥（此沙）哭訴。」

▲包上恩壓力大擔心被換角，半夜做惡夢偷哭。（圖／龍華戲劇台提供）

《金庸武俠世界之鐵血丹心》保留原著主軸，採用現代人的價值觀，填補原著中一些角色的空白部分。例如，在原著中透過梅超風口述提及的楊康成長史，在此劇增添楊康童年史與生長軌跡；增加從女性視角看黃蓉和穆念慈，讓原本完美的黃蓉也有可愛的小缺點，穆念慈也不再是受害者而是個有自信的人，讓每個角色更加清晰立體。

的此沙和包上恩在接受採訪時特別提到，劇中的武術和馬術場景是一大看點。因為特別邀請了《臥虎藏龍》和《西遊降魔篇》的動作導演谷軒昭加盟，無論是新人演員還是資深演員，在開拍前都進行了大量的武打訓練，拍攝時更是親自上陣，完成了「江南七怪大戰梅超風」、「穆念慈比武招親」、「黃蓉王府鬥群雄」等經典動作場面。