記者柯佩瑄、蔡宇智/台北報導
喜宴菜名,不按牌理出牌!近日就有網友去參加喜宴時,看到菜單摸不著頭緒,直到菜色一道道端上桌,已經到公海了嗎?海鮮龍蝦莎拉船,讓網友笑出來,因為實在太有創意,結合港片動漫經典名稱跟對白,意外網路上引發討論。
甜蜜新人辦婚禮,13道澎湃菜色上桌,但是賓客焦點全在這張婚宴菜譜上明明寫的是喜宴辦桌,但這真是菜單嗎?看起來都不像能吃的,第一道菜名很耳熟,出自港片經典對白。
電影「賭俠」片段:「是不是到公海了?已經到公海了。」
有船又有海,第一道菜上的是海鮮龍蝦沙拉船。
婚宴新人:「因為我們進場樂也是賭神,披著披風很威風的入場,肯定是賭神啊。」
配合進場音樂聽起來很合理,但還有一道冬菇烏蔘,這菜名有聲音。
Pussycat Dolls〈Don't cha〉:「Don't cha wish your(冬菇烏篸)girlfriend was hot like me。」
婚宴新人:「應該是心裡想冬菇烏篸要叫什麼,冬菇烏篸冬菇烏蔘,唸了20遍之後不小心唱出來了。」
可愛的新人腦洞大開,被亂玩的菜名像是干貝跟小湯圓都是結合動漫名稱 ,蟳香米糕是螃蟹哏圖我蟹蟹你喔,還有佛跳牆算是一種仙人跳,從小看到大的周星馳經典電影也成為菜名題材。
電影「鹿鼎記」片段:「我看到啦,好精緻喔。」
聯想得到嗎?以這一段對白命名的菜色吃的是腰花和雞佛,雞湯料理上桌端上桌也讓賓客笑出來,因為這一道叫做「小智我一直在這等你喔」,寶可夢地獄哏,太有創意的菜單也讓賓客全程投入猜菜色。
婚宴賓客:「對於大家同桌不認識的就是共同猜謎,類似密室逃脫感覺滿好。」
新人也擔心創意菜單長輩看不懂,只有年輕人桌才這樣玩,喜宴菜名不按牌理出牌,也成功讓婚禮留下美好記憶。