▲合成圖/翻攝自金馬影展 TGHFF臉書專頁;許家豪、紀柏舟提供/換日線Crossing
文/許家豪/製作人出沒,注意!(換日線Crossing)
今天要談一位台灣的青年動畫導演,跟金馬的 3 個時刻。
第一個時刻是看金馬如何培養一個新人,第二個時刻是看這位青年導演如何為金馬貢獻一己之力,第三個時刻,則是這位青年導演的作品,能否登上金馬的最高殿堂。
這位青年動畫導演叫紀柏舟。
2014 年的金馬,紀柏舟跟我參與盛會,在一個偶然的機會,遇見金馬執委會主席張艾嘉,紀柏舟送上他的作品《光之塔》的 DVD。
▲影片來源:YouTube,若遭移除請見諒
「對,就是這個,害我今天早上遲到。」張艾嘉對我們說:「今天早上化好妝要出門前,朋友傳來了一段短片,我打開來看,就是光之塔,沒想到看完後把妝都哭花了,只好補妝後再出門。」
我想,這對一個青年導演來說,是一個多麼大的鼓勵!因為金馬提供了一個平台,讓各種背景的電影人可以交流;又因為紀柏舟自己努力製作的作品,得到大家的喜愛,透過網路、行動裝置傳播到意想不到的地方。最後,促成了這段巧合。
用樸實真情,感動全球觀眾的動畫影片
《光之塔》是一部特別受到全球觀眾注意的作品。除了有眾多獎項的肯定之外,最重要的是:來自各年齡階層、全世界各地觀眾的喜愛與傳播,各影音平台累計已破 700 萬人次的點閱。從影片的留言中,可以看到大量用中文、英文、日文、西班牙文、葡萄牙文......等不同文化的語種寫下,對於這支影片的感想。
《光之塔》是一部返璞歸真的創作,沒有花俏的特效、沒有緊張刺激的劇情、沒有渲染的愛恨情仇,有的只是線條簡單的手繪畫風、舒緩的配樂,還有導演說故事天份和功力的完全展現。
我們常常看到網路上各種爆紅的影片,像是小嬰兒、動物的真情流露,或是江南大叔、PPAP 大叔的洗腦 MV 等等。但像這種個人創作式影片,要得到那麼高的點閱率,真的不多見。
好的動畫導演,用認真且真誠的作品說話。也因為如此,在巧合與機會來臨時,曾經默默無名的紀柏舟開始被注意、被矚目。這是紀柏舟的第一個金馬時刻。
金馬獎動畫 15 秒片頭,艷驚四座
2016 年的金馬,在頒獎典禮前一週,金馬執委會公佈由紀柏舟擔任頒獎典禮的視覺藝術總監,並同時公開一段 15 秒的大片頭。
▲影片來源:Facebook,若遭移除請見諒
遠看像是一個金馬的馬頭圖騰,拉近一看,「唉喲,實在是不得了!」
馬的牙齒像是一列琴鍵,馬的鼻子像是膠捲,馬頭和眼睛像是一台大的攝影機,馬頰有一本劇本及打板,馬下顎是會轉動的動畫......等等。
金馬同時也刊出了紀柏舟的創作理念,並且預告:大片頭將會延伸為 22 段不同的獎項片頭動畫,還有取出金馬的戰馬圖騰紋飾,應用在舞台布景、巨型獎座等。
「這次真的使出了洪荒之力!這是半年來日以繼夜,每天跟日出為伍的創作成果。」紀柏舟這麼說。
認識他,就好像認識日本少年漫畫的主角,總是很熱血、有幹勁又講義氣,做什麼事情都想辦法推向極致,好像打籃球要打到腳的韌帶都斷掉才會甘心的那種人。
同時間他極富感情而且敏感,他的作品裡面,除了《急救時刻》之外,其他都有豐沛的情感,尤其是家庭的部份。在現實生活中,紀柏舟也總是把家庭擺第一,難怪可以把《光之塔》拍得如此動人。
「身為一個導演與藝術家,我始終認為視覺的華麗,必須有堅實的核心意念支撐。」紀柏舟在創作理念寫到。
觀察台灣「三金」典禮辦這麼多年,這真是一個令人極度驚豔的片頭,也不禁讓人特別期待典禮的整體視覺呈現。
這是紀柏舟的第二個金馬時刻。
挑戰國際水準,製作《讓我們驕傲》的動畫長片
原創動畫長片,無疑是華語電影裡面,最難攻克的一個領域,尤其是要做出讓國際主流接受的動畫長片,更是難上加難。
近幾年,從中國動畫長片票房「井噴式」的發展來看,華語觀眾渴望看到自己原創的動畫長片,但是由評價又可以知道,市場雖然起來了,實質的內容還是跟不上。長年以來,大家習慣了美式和日式的精緻畫風及流暢敘事,對於品質要求也就不低。
紀柏舟是台灣少數擁有古典美術背景,又能製作精緻 2D、3D 動畫,還有經過好萊塢分鏡藝術師(Story Artist)歷練的導演。能夠集這三項經驗與能力於一身,是紀柏舟最不一樣的地方。也是他在業界,被許多人看好,實力足以挑戰國際市場的原因。
「我追求的終極目標是藝術、故事、技術的高度平衡。」他堅信這樣的作品不僅具有重量感,更可以橫跨各種領域,達到雅俗共賞的目的。
我相信,他也正為了個人長片努力,企圖做出國際水準的動畫電影。
金馬獎連續 8 年來從缺的動畫長片獎項,終於在 2015 年由香港的《麥兜 . 我和我媽媽》補上了。我們期待著,紀柏舟有一天也能夠帶著一部真正的原創動畫長片,進入金馬競賽的殿堂。
這,將是他的第三個金馬時刻。
關聯閱讀
「十五歲時的一封信,讓我在迪士尼實現夢想」──我替夢工廠動畫師當翻譯的日子
宅力有多高,戰鬥力就有多高──遊戲業CEO的真心話
為什麼台灣人說看不懂侯孝賢,法國人卻超級捧場?
作者簡介
許家豪/製作人出沒,注意!
許家豪,電影、電視節目製作人,作品包括:電影《寶米恰恰》、《我們全家不太熟》;電視節目《台灣人沒在怕》、人生劇展《只想比你多活一天》、《戀戀木瓜香》;短片《華麗緣》等。
《寶米恰恰》獲台北電影獎最佳劇情片、劇本及剪輯等 3 項大獎,獲大阪國際電影節 ABC 賞及最佳新人,並入圍金馬獎最佳劇本、新導演、新演員、視覺效果及主題曲等 5 項大獎。
《華麗緣》獲金穗獎首獎及中國西寧 FIRST 青年影展最佳短片獎。
執行編輯:YUKI
核稿編輯:張翔一
本文獲授權轉載自換日線Crossing