大鬍子哈登承擔失利　我有一個夏天來忘記

記者林辰彥／綜合報導

火箭大鬍子哈登在今天輸給馬刺無緣打西區冠軍賽，賽後接受訪問，他坦言必須為失利而負責。

▲James Harden。（圖／美聯社／達志影像）

比賽結束之後，哈登上前向馬刺總教練波波維奇致意。哈登說：「波波維奇說我打了一個很棒的賽季，我則是恭喜他。」

記者詢問哈登是否受傷，哈登說沒有受傷。「今天馬刺主宰了比賽，他們打得很棒，在球的轉移、投籃命中率都相當高水準；我們則是整場都沒有找到節奏。馬刺一開賽就展現攻擊力，他們訓練有素，絕對是這個系列賽打得比較好的那一支球隊。」

▲James Harden。（圖／美聯社／達志影像）

哈登說：「我必須承擔一切。這是很不舒服的失利，尤其是在主場輸掉系列賽，事情就這麼發生了，我們必須承擔，才能繼續前進。」「沮喪？當然我們輸球的方式令人沮喪，特別是我們在季賽打出的那種韌性、能反彈，今天卻沒有發生。」

今天馬刺完全針對哈登的防守，而且做得很成功。哈登說：」他們在防守上打很棒，我找不到節奏，衝不到籃下，我必須向他們脫帽致敬。」

哈登說，他有一個夏天來遺忘這些。