娛樂中心/綜合報導
大勢女團TWICE今年進軍日本,出道歌曲《Like OOH-AHH》也重新錄製成日文版推出,由於韓文與日文發音本來就有不少相似之處,加上TWICE中有三名日本成員,令不少人聽完整首歌曲後直呼:「還以為原本就是日文歌」、「毫無違和感!」不僅如此,周子瑜的獨特發音,也意外成為討論焦點。
▲▼TWICE即將進軍日本。(圖/翻攝自jypetwice_japan IG)
TWICE即將進軍日本歌壇,夯曲《Cheer Up》、《TT》都會收錄在日本專輯中,近日,官方公開《Like OOH-AHH》日文版的預告MV,影片中九名成員甜唱日文歌,以及在錄音室超有愛的互動,令不少粉絲紛紛表示:「好期待看到完整版」。
▲周子瑜的獨特發音被說超可愛。(圖/翻攝自周子瑜 Tzuyu 쯔위粉絲專頁)
此外,目前韓文已經說得相當不錯的周子瑜,此次為了團體將進軍日本也開始學習日文,儘管發音依然有些「卡卡的」,不過獨特的腔調,也獲得網友一片瘋讚:「子瑜好可愛」、「發音超卡哇伊」、「好想聽子瑜多說日文」。
▲影片來源:YouTube,若遭移除請見諒
影片連結:https://goo.gl/s8qEdH