太空人打擊教練接受專訪　成為指導者是陳大豐的影響

記者雷明正／綜合報導

前中日龍和阪神隊洋將，現任休士頓太空人隊打擊助理教練Alonzo Powell接受日媒專訪，表示自己退休後會成為指導者，是因為以前的隊友陳大豐的影響，「從陳大豐身上學到忍耐」。

▲Powell和陳大豐（組圖／美聯社／達志影像）

Powell和我國已故的旅日選手陳大豐曾經一起效力於中日龍和阪神虎，表示陳大豐展現出來對學弟的照顧使他下定決心在退休後往指導者的路線前進，在中日龍和Powell一樣都是外國選手的陳大豐，給了Powell很大的影響，「他很認真練習，從來不放棄。陳大豐把自己和在中日融入的經驗分享給我，在技術上面也給我很多建議。」看見不吝於提攜後輩的陳大豐，讓Powell在退休後用心鑽研打擊指導，進而成為打擊教練。

Powell在波多黎各、多明尼加、委內瑞拉、古巴和日本都擔任過打擊教練。並且強調在日本球界那幾年裡面的經驗讓他可以活用在世界各地。今年太空人團隊打擊率是0.279，是大聯盟30支球隊中表現最好，相信也是Powell打擊指導的成果。