巴林辦事處被迫更名　外交部：除了名稱其餘不變！

巴林辦事處日前更名，外交部今（13）日表示，除了名稱之外，其餘不變，駐處仍會協助拓展當地市場，提昇經貿關係。至於也有更名風險的約旦辦事處，目前沒有改變。

▲巴林辦事處日前更名為駐巴林台北貿易辦事處。（圖／翻攝自外交部官網）

巴林王國的台灣駐巴林商務代表團（Trade Mission of Taiwan to the Kingdom of Bahrain）在近日更改為駐巴林台北貿易辦事處（Trade Office of Taipei to the Kingdom of Bahrain），外交部昨天表示，對巴林屈從中國大陸壓力，強迫中華民國駐處更名，表示不滿與深切遺憾。

外交部發言人王珮玲今天在例行新聞說明會上表示，巴林駐處雖改名，但「名稱以外，其他都沒改變」。

中華民國駐約旦商務辦事處（Commercial Office of the Republic of China（Taiwan））也曾被列進可能遭大陸施壓要求改名的名單內。王珮玲說，目前約旦駐處名稱並沒有改變。

王珮玲表示，中華民國與阿拉伯地區國家確實有不錯關係，但每個國家遇到壓力與挑戰，都會有自己的考量及利益需要。駐處確實有感受到當地國家難處，但中華民國每一個駐處，都會全力爭取國家利益，克服挑戰。