記者林辰彥／綜合報導
美國職棒國家聯盟冠軍戰第2場，洛杉磯道奇特納（Justin Turner）9局下半從救援投手雷奇手中擊出中外野再見3分砲，道奇以4：1擊敗小熊，取得2勝0敗。道奇接續美聯的太空人之後，成為第31支7戰4勝制系列賽取得2勝0敗的球隊。
▲Justin Turner。（圖／美聯社／達志影像）
這場投手戰，雙方在前4局都沒有得分。小熊羅素（Addison Russell）在5局上擊出陽春全壘打首開紀錄，道奇也在5局下回敬1分。
道奇在9局上推出終結者簡森上來守住1：1的僵局。小熊在9局下半，Brian Duensing先送給首名打者7棒溥儀哥（Yasiel Puig）保送，8棒Charlie Culberson犧牲觸擊護送溥儀哥上二壘。菜鳥Kyle Farmer代打被三振。這時候小熊總教練上投手丘，將先發投手雷奇（John Lackey）換上來救援。雷奇今天變化球不靈光，先保送了道奇1棒Chris Taylor，接著雷奇面對特納，被特納擊出再見3分砲。
特納生涯季後賽得點圈有跑者時的打擊率高達7成22，這一擊也讓小熊總教練的調度凡人化，不再是神調度。也可以說，今年道奇帶著復仇的心態來面對小熊，跟去年完全不一樣。
特納再見3分砲影片：https://goo.gl/jmMDQ5
▲Justin Turner再見3分砲。（影片來源：美國職棒官網，若遭移除請見諒。）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆