南韓要求慰安婦協議重修定　遭日本強硬回絕

記者魏仁君／綜合報導

東北亞風雲，日本跟南韓關係一向維妙，不久前因為北韓金正恩導彈攻擊，看似站在同一陣線，但長年歷史糾葛卻有說不清的矛盾，尤其是慰安婦爭議。南韓總統文在寅上任後，重新調查2015年兩國對於慰安婦問題的協議，27日報告出爐，認定當時兩國政府為了政治妥協，並沒有充分考量採納慰安婦的意見，有嚴重瑕疵要求日本修改，但日本強硬回絕，雙方關係再降冰點。

▲南韓外交部長鞠躬道歉。

「對於韓日協議傷了國民的心，我作為外長深表遺憾」，南韓外交部長康京和慎重鞠躬，全是為了要替2015年朴槿惠執政時，和日本達成的慰安婦協議出現瑕疵道歉。

南韓青瓦台發言人：「我們很遺憾，但還是得承認，經過調查發現協議交涉方式以及內容有重大缺陷。」

南韓前總統朴槿惠和日本首相安倍晉三，為了解決慰安婦問題，在2015年達成協議，除了日本政府要向前慰安婦致歉，還要撥款10億日圓成立慰安婦救助基金，換取南韓不再針對慰安婦問題在國際場合批評日本，並且撤除日本駐韓使館前的慰安婦少女像。

前日本外相岸田文雄：「對於所有身心飽受煎熬，留下難以抹滅傷痕的各位，安倍首相再次表達由衷的歉意和反省之意。」

只不過南韓輿論一直對於協議內容有所爭議，認為這是兩國的政治妥協，前慰安婦也認為這個道歉並不正式，對日本提出的10億日圓，不是賠償而是救助金，更讓慰安婦無法接受。南韓前慰安婦 ：「不是官方的道歉和法律賠償的話，我是不會接受的。」

▲文在寅上任後重啟調查慰安婦協議。（圖／路透社／達志影像）

文在寅上任後決定順應民意，重啟調查兩國的慰安婦協議，報告書出爐，更顯示協議內容並沒有充分採納受害者意見，希望日本能夠同意修改。日本外相河野太郎：「如果真的得修改協議內容，日韓關係將變得難以掌控。」

▲日本外相指若修改協議內容，日韓關係將難以掌控。

面對協議內容遭到新政府推翻，日本只能強調這樣下去，恐怕會讓兩國關係「難以經營」，外界更憂心日韓關係惡化，恐怕會讓兩國聯手對抗北韓的合作態勢受到影響。