他向打掃阿嬤說「辛苦了」反遭白眼…竟是誤踩職場地雷

生活中心／綜合報導

職場禮儀的「眉角」多多，尤其長輩、年輕人在觀念上往往有落差，難免誤觸地雷。日前一位網友表示，因為有感打掃阿嬤工作不易，在對方下班時說了一句「辛苦了」，沒想到卻遭到打掃阿嬤一頓訓話，讓該網友一頭霧水，甚至發文喊冤「我有說錯什麼嗎？」

▲示意圖／資料畫面

一名網友日前於PTT發文，表示自己打工的地方有一位清潔阿嬤，日前下班時原PO有感阿嬤一把年紀工作不易，在對方掃完地準備下班時，上前說了一句「辛苦了」，沒想到阿嬤卻回「這不是你應該講的話」，被澆了一頭冷水的原PO不解「是不是年紀小不能對年紀大說辛苦了」，該文隨即引起鄉民探討。

就有資深鄉民表示，職場文化中「辛苦了」有時會讓人解讀為雇主對員工、長官對下屬表示的話語，原PO的好意才會被曲解，「有聽過這句話是長官對下屬說的說法」、「辛苦了這句話是上屬對下屬說的喔」、「之前有學生對老師說辛苦了，老師聽了之後暴走，說他在日本唸書時，這是上對下說的話」。

但有網友則認為「同輩也可以用辛苦你了啊」、「感覺是上對下…這阿嬤太敏感了」，也有網友表示「可能是你只是工讀、她正職的關係」。