記者邱筱茜、林詳澤/台北報導
女星王宇婕演過多部台劇,身為印尼華僑的她剛出道的時候不太會講台語,因此演出時經常用到配音,藝人唐豐在節目中說,王宇婕拍戲時只會唸數字,消息曝光後,王宇婕表示感到相當委屈也非常難過。
▲藝人唐豐(右)的發言引發爭議。
藝人唐豐(綜藝大熱門片段):「王宇婕剛好我們雪天使的女主角,因為她是印尼華僑,演閩南語劇怎麼演,她一句台語都不會演。」藝人唐豐節目中爆料,王宇婕過去拍閩南語戲時,因為台語不流利,只好用唸數字來代替台詞。
藝人唐豐(綜藝大熱門片段):「王瞳跟那個宇婕要對戲了,這個宇婕在那邊一二三四五六七,七六你要接話嘛,她不接,接一二三四五六七,然後王瞳就很痛苦了,她要把她話講完,因為王宇婕事後配音,她完全就是事後配音的。」
▲王宇婕表示,新聞曝光的第一時間她感到非常難過。
還說當時和她對戲的王瞳很困擾,必須聽一連串數字才能接台詞,王宇婕因此被冠上「台版數字女星」稱號。戲劇片段仔細看,還看得出來王宇婕是配音。
唐豐的爆料傳開,讓她聽了非常難過,在臉書PO文澄清,就算是配音也會配好,強調從出道不會看中文、說台語,一直都很努力學習,只為要成為更好、更優秀的藝人,從來不會成為不背本的理由,會有這樣的傳言猜測應該是在跟王瞳對戲時,開玩笑的說要學那些外國演員說數字。
▲好友王瞳也PO文力挺王宇婕。(圖/翻攝自王瞳臉書)
好友王瞳聽到消息出面力挺,說宇婕為了台語吃了多少苦頭,只是排戲時的玩鬧,現在卻變成了指控她的一把刀。
▲唐豐表示「因為他在節目中表達詞淺」造成媒體誤會,也使好友難過,針對此事慎重向王宇婕道歉。
主持人吳宗憲(綜藝大熱門片段):「這一般一二三四五六七,這個是韓星日星,他完全不會講。」針對節目上的口誤,唐豐透過臉書發文鄭重道歉,和宇婕認識超過14年,她的努力和認真都看在眼裡,更不用說她的敬業與專業都是可圈可點。只能說上節目說話得謹言慎行些,否則一字一句都會被放大檢視。