記者李芷萱/綜合報導
由布蕾克萊芙莉(Blake Lively)等人主演的美劇《花邊教主(Gossip Girl)》,是許多網友心中的經典劇集。近日有消息指出,愛奇藝將翻拍這部電視劇,主演陣容則尚未確定,不少網友表示「不要再毀經典」,但也有人認為「根本不用擔心」,引發熱烈討論。
▲《花邊教主》尺度頗大。(圖/翻攝自imdb)
大陸近年來不斷翻拍經典電視、電影劇,包括《還珠格格》、《流星花園》等,但播出後網友吐槽沒斷過,認為「翻拍把經典毀了」,還趁機再次回味舊作,近日愛奇藝甚至要翻拍《花邊教主(Gossip Girl)》,題材分類為都市、職場、時尚,主演則尚未確定,預計今年10月開拍。
▲愛奇藝曾透露要翻拍《花邊教主》。(圖/翻攝自imdb)
《花邊教主》翻拍消息一出,網友討論度相當熱烈,「求求他了至少拍成《小時代》」、「為啥老愛翻拍...」、「不敢恭維」、「誰能演我Queen S」,不過也有人相當樂觀:「大家不用擔心毀經典,因為這部劇如果要過審,和原劇除了名字以外肯定沒半毛錢關係」。
▼▲網友透露愛奇藝的《花邊教主(緋聞女孩)》即將開拍,愛奇藝尚未回應。(圖/翻攝自微博)