「蠻牛」納達爾因傷退賽　衛冕美網男單夢碎

記者劉忠杰／綜合報導

台北時間8日進行的美網男單準決賽，現任世界球王、西班牙「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal )，對上阿根廷名將波特羅(Juan Martin del Potro)，結果令人感到意外，納達爾在6：7、2：6落後情況下，卻因傷退賽，無緣完成衛冕。

▲納達爾因傷而無緣衛冕美網男單。（圖／美聯社／達志影像）

納達爾開局就打得相當辛苦，第1盤4：3領先時，納達爾就先暫停進行膝蓋包紮，嘗試緩解疼痛，但似乎卻沒能起作用，在激戰69分鐘後打到「搶七」，最終還是以6：7（3：7）丟掉首盤。

▲防護員在比賽過程中幫納達爾（右）檢視膝傷。（圖／美聯社／達志影像）

第2盤納達爾在2:1領先、準備發球時，再度叫出暫停並接受防護員檢查，經防護員按摩膝蓋後，納達爾繼續上場比賽，最後還是以2：6讓出第2盤。

在2盤落後情況下，納達爾選擇提前退賽，這是他今年繼澳網後，再次在大滿貫比賽中因傷退賽，同時也是職業生涯第3次大滿貫退賽以及第9次中途退賽。
 
納達爾在賽後的記者會上表示，膝蓋早在上周就已明顯不適，「在第2和第3輪比賽時，狀況就不太好，休息後疼痛雖然稍有緩解，但此役第1盤在2：2平手時，卻又出現疼痛狀況。」

▲波特羅（左）安慰因傷退賽納達爾。（圖／美聯社／達志影像）

對手波特羅則表示，這不是最好的贏球方式，他說：「自己很喜歡跟納達爾比賽，他是網球運動中最強球員之一，所以也為納達爾的傷勢感到十分難過。」儘管如此，波特羅也挺進睽違9年的大滿貫賽決賽。