韓媒報導台灣東奧正名　輿論：找回主體性

記者蕭保祥／綜合報導

台灣地方選舉與公民投票24日進行，包括聯合新聞通訊社、YTN等多家媒體報導台灣公投爭取東京奧運正名，韓國網友略帶不解，也有人認為，「台灣主體性應一點一點找回來」，優先於選手出戰奧運。

▲台灣民眾用中華隊加油鼓舞選手。（資料照／記者蕭保祥攝影）

聯合新聞通訊社報導，中華民國在1971年退出聯合國後，中華人民共和國取代身分進入UN，「Republic of China」在國際上無法被承認。「中華台北（Chinese Taipei）」是台灣與國際奧會（IOC）1981年協議出來的名稱，84年以中華台北名義參加洛杉磯奧運。

報導說，IOC若認定中華奧會遭到政治力介入改名，可能會判定中止國家奧會職權。

台灣東奧正名新聞在韓國網友一頭霧水，例如台灣使用CT是不是中國的從屬國？為何自己國家不能決定自己名字？IOC是否遭到中國意見操縱？

一名韓國網友獲得最多讚，「應該找回國家主體性，個人出戰奧運機會更重要？不然這輩子就以中國從屬國身分活著吧，一點一點找回主體性才是更重要。（나라 정체성부터 찾아야지 개인의 올림픽 출전 기회가 더 중요한가? 계속 그러면 중국의 속국으로 평생 살아야될텐데 ㅡ 하나하나 주체성을 찾아가는게 중요）」

「結果最政治的地方是奧運」、「IOC是81…國家名字就該本國人民決定，IOC是憑什麼？」也有韓國網友納悶，「台灣到底是獨立國家，還是中國從屬國家？」