日刊體育報：看好大谷改寫松井秀喜大聯盟單季全壘打紀錄

記者劉忠杰／綜合報導

效力天使隊的日本投、打「二刀流」大谷翔平，儘管季後接受右手肘手術，明年球季無法登板投球，但打擊能力也受到天使隊倚重，日媒「日刊體育報」認為，大谷翔平有機會改寫日籍球員在大聯盟單季最多全壘打紀錄，原紀錄是松井秀喜2004年效力紐約洋基時，所締造31支全壘打。

▲大谷翔平明年將以指定打擊身分登場。（圖／美聯社／達志影像）

大谷翔平在今年球季結束後，右手肘接受韌帶重建手術（Tommy John），推估要到2020年才能登板投球，不過他在打擊上，首季也不錯表現，104場出賽敲出93支安打，包括22支全壘打，打擊率2成85，另有10次盜壘成功；儘管無法投球，但還是可以上場打擊，預料他在2019年5月復出後，將擔任全職的指定打者。

▲松井秀喜效力洋基期間單季也曾敲出31轟。（圖／美聯社／達志影像）

日刊體育報指出，即使大谷在5月重回大聯盟，至少還可以出賽132場，以平均4場敲出1支全壘打頻率來計算，還是有33支全壘打產量；事實上，「Baseball Reference」網站根據大谷翔平本季的打擊表現，推估他完整162場比賽，應可敲出145支安打，包括34支全壘打，也可以為球隊貢獻出近100分的打點。

根據大聯盟數據網站「Baseball Savant」統計，大谷翔平在今季所敲出的全壘打平均飛行距離為413呎（約126公尺），全聯盟排名第13，與普伊格（Yasiel Puig）、桑契斯（Gary Sanchez）並列；若將範圍縮小到敲出20支全壘打以上球員，大谷翔平的平均飛行距離更高居第4。