記者李依純/台北報導
曾執導夯片《我的少女時代》的導演陳玉珊,三度合作愛徒王大陸,將經典偶像劇《惡作劇之吻》翻拍成電影《一吻定情》,即將在情人節檔期上映。和陳玉珊師徒情深的王大陸,也在微博中發文寫道:「比少女還少女的導演!從徐太宇到渤王到江直樹,合作三次,我也要被感染少女心了。」陳玉珊被點名後也回文表示,「你們同樣也是我的青春啊」,並感謝在她生日時來驚喜探班的林志穎,及女主角林允每日貼心請喝手搖飲料,都把她給餵胖了。
▼▲王大陸和陳玉珊3度合作。(圖/車庫娛樂提供)
被譽為「偶像劇教母」的陳玉珊,打造出《薰衣草》、《海豚灣戀人》、《王子變青蛙》等多部膾炙人口的偶像劇,現她帶來第二部的電影執導作品《一吻定情》。20年來,陳玉珊堅持把甜蜜與感動帶給觀眾,始終神采奕奕、活力充沛、並充滿了「少女心」的導演,包走了許多人的「少女時代」,讓陳玉珊有了另一個封號「少女隊長」。
▼▲陳玉珊對翻拍《惡作劇之吻》相當嚴謹。(圖/車庫娛樂提供)
《惡作劇之吻》曾多次被翻拍,已是各世代觀眾耳熟能詳的故事,讓陳玉珊這回要求更加嚴謹,她表示:「人設不能變,但要賦予它新的創作,要有不同的特色,這件事是很難的。」因此對於台詞動機、敘事邏輯,還有演員們的表演,例如湘琴對直樹的眼神應該要如何,攝影機前的陳玉珊不斷為演員講解,修正表演內容,全都一一再三檢視,直到拍出自己滿意的成果。拍攝期每天只睡三小時,卻依然精神奕奕地拍攝,嚴以律己的陳玉珊直言:「想要做到百分之百,想帶給觀眾愛的滿足感。」