普霍斯打點超越貝比魯斯　菊池雄星拿大聯盟首勝

記者林辰彥／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使普霍斯（Albert Pujols）在21日主場迎戰西雅圖水手的比賽中，單場2分打點，生涯打點1993分超越了名人堂名將貝比魯斯。但是天使最終還是以5：6敗給水手，水手的日籍投手菊池雄星先發5局被打10安打掉了4分責失，水手打者一直將球隊的領先保持住，讓他終於拿到大聯盟的第1勝。

▲菊池雄星拿到大聯盟首勝。（圖／取自水手隊推特）

普霍斯在3局下半從菊池手中擊出二壘安打，將一壘的跑者Andrelton Simmons打回本壘，天使的大銀幕上馬上獻上祝福，恭賀普霍斯追平貝比魯斯的打點追平貝比魯斯。普霍斯在9局下半球隊2分落後時，從水手救援投手Anthony Swarzak手中擊出陽春全壘打，直接向貝比魯斯致敬。

水手在這場比賽一樣以全壘打攻勢得分，全場共擊出4支全壘打，讓菊池雄星同樣以領先局面的勝投候選人資格退場，這次水手牛棚並沒有搞掉菊池的勝投。菊池前4次退場時都是領先狀態。菊池在賽後表示：「肩膀上的壓力終於放鬆了！」菊池在大聯盟6場先發，自責分率因為這場比賽掉了4分而稍微提升，但是1.68的自責分率，現在才拿到第1勝，實在有點說不過去。

水手讓菊池在東京巨蛋日本國人面前，投了他的大聯盟第一場先發。幾星期前他的父親去世，他還是繼續留在球隊。菊池的隊友Gordon表示：「他父親的過世，對他是很艱難的事，但是菊池還是繼續留在球隊。我們盡力的為他而打，他將成為一位偉大的投手。」水手隊友們在休息室用啤酒澆在菊池頭上，慶祝他拿到大聯盟第一勝。