國際中心/綜合報導
公元前3000年,古埃及人開始使用莎草紙(Papyrus),一直沿用至8世紀左右,後來因造紙術的傳播而退出歷史舞台,近日德國一組科學家利用先進的掃瞄技術,讀出了上千年前一張看似空白莎草紙上的文字,揭開數千年前文化秘密。
根據《大紀元》報導,這些莎草紙多數在1906年,靠近埃及南部的阿斯旺市象島(伊里芬丁島)附近挖掘出土,自此之後一直被保存在儲藏室裡,柏林自由大學研究員曼克Heinz-Eberhard Mahnke表示,裡面有超過80%的文字還無法解讀,文獻相當脆弱,只要輕微觸碰就有可能粉碎,更別說把它們打開來閱讀。
▲莎草紙是古埃及人廣泛採用的書寫介質。(圖/翻攝自wikiwand)
直到2016年發明了「虛擬開卷術」,利用微電腦斷層掃瞄結合數字技術創建分頁、增強紋理質地後,再用軟件虛擬地打開卷軸,但因莎草紙厚薄不均勻,又是折疊起來存放,因此分析卷軸方法並不適用,因此研究員改用同步X光輻射,發現莎草紙能接收到高能X光束,裡面的原子受到光子激發,會發出不同螢光的X光反應。
報導指出,研究人員從看似空白的莎草紙上發現了「鉛」的痕跡,並分辨出了模糊的字跡,儘管現在還沒辦法辨識這些古老文字,但分析顯示其中至少有一個詞提到了「創世主(Lord)」。
莎草紙是古埃及人常用的書寫介質材料。莎草科植物是多年生草本,大多生長在潮濕處或沼澤中,在熱帶亞洲和熱帶南美洲很常見。中國人熟悉的蒲草、荸薺就是其中的物種。古埃及人用的紙莎草也是其中的一種。