記者孫伊萱/綜合報導
在每個國家舉辦的婚禮都有當地的習俗要遵守,尤其是東方國家更是有不少潛規則要注意,參加別人的婚禮,如果不小心誤觸大忌那可就糟糕了。跨海來台擔任韓文老師的金炳秀日前受邀上節目,透露有一次在參加完妹妹的婚禮後,急忙趕回台喝台灣朋友的喜酒,結果被對方的長輩發現後,朋友也面有難色地請他先走,並稱「我那時候才第一次知道台灣有這種文化」。
▼▲金炳秀特地趕回台灣參加朋友的婚禮,竟被說「你可以先走」。(圖/翻攝自YouTube-東森超視)
近日,節目《2分之一強》請來各國的嘉賓暢聊自己國家婚禮上的不成文規定,以及有沒有參加過台灣婚禮,因為不太熟悉台灣的文化,而遇到的尷尬事。金炳秀分享了有次參加完妹妹在韓舉辦的婚禮後,馬上回台要在喝台灣朋友的喜酒,他看到對方還很開心地說:「我妹妹也是上個禮拜結婚,你跟我妹妹差一個禮拜而已。」朋友聽完立刻跟金炳秀說:「炳秀你要小聲一點,台灣的話就是2、3個禮拜之內不能參加2個婚禮。」怕被在場的長輩們聽到。
▲金炳秀開心地跟朋友說「妹妹也是上個禮拜結婚」,立刻遭友人制止。(圖/翻攝自YouTube-東森超視)
▲一位長輩聽見了,似乎用台語在罵金炳秀。(圖/翻攝自YouTube-東森超視)
不過後來還是被一位長輩聽見了,那位長輩還很不悅地直接跟金炳秀的朋友抱怨,「他好像用台語講,所以我聽不懂,好像是在罵我的感覺。」朋友便跟金炳秀說「你可以先走」,他自己也覺得應該不要久留比較好,待了一會兒就趕緊離開了,「我那時候才第一次知道台灣有這種文化。」而其實這就是我們平常所說的「喜沖喜」,2件喜事同時發生,不但無法喜上加喜,因為雙方的吉氣都很重,相沖之後可能會讓氣場便的不穩定,所以如果最近家裡有喜事,盡量不要參加別人婚禮,尤其是孕婦更是要特別注意。
▼▲金炳秀才知道台灣婚禮有這個規定。(圖/翻攝自YouTube-東森超視)