記者陳政宇/台北報導
捷克布拉格市日前因「一中條款」與中國北京鬧翻,並表態願與台北締結姊妹市,兩市原屬意以「台灣台北市」與「捷克共和國布拉格市」名義達成協議,不料,市議會8日竟因「台灣」2字爭執不斷,最終暫擱提案。對此,外交部發言人歐江安稍早回應表示,支持兩市簽署姐妹市協定,並願意提供必要協助。
▲ 布拉格不惜與北京斷絕關係,也要和台北交好,沒想到北市議會竟吵翻天。(組合圖/資料照)
布拉格與台北的情誼,原應是一樁外交美談,如今卻淪為議會擱置案。對此,歐江安表示,「外交部注及到台北市議會今日討論台北市與布拉格市簽署姊妹市協定,因名稱問題暫擱置討論。由於該協定草案內容是由台北市府直接與捷克方面商定,外交部並未參與協商,因此相關細節宜直接向台北市政府進行瞭解。」
歐江安坦言,「外交部ㄧ向支持地方政府推動國際交流,並鼓勵我國地方政府秉持互惠平等、互相尊重的原則,依據我國相關規定與各國城市在教育、文化、經貿及體育等各項領域拓展合作,藉此增進人民福祉及加強國際合作。」
歐江安強調,「外交部基於上述一貫立場,支持台北市與布拉格市簽署姐妹市協定,並願意繼續提供必要協助,以深化台灣與捷克的雙邊友好合作關係。」
▲ 我國外交部表示,支持兩市簽署姐妹市協定,並願意提供必要協助。(圖/資料照)
台北市議會民政委員會為了「台灣台北市」、「台北市」、「中華民國台北市」或「中華民國台灣台北市」等名義爭吵不休。國民黨籍議員王浩更指出,協議文件使用的「THE CITY OF TAIPEI, TAIWAN」不妥,應該拿掉「TAIWAN」並改成「R.O.C」。
台北市長柯文哲則認為,「台灣在全世界被封殺,好不容易有首都願意與北市建立姊妹市關係,我的態度是低調,鬧這麼大可能會見光死,這樣鬧下去,對岸會出全力阻擋。」
市府發言人周台竹表示,「布拉格市長賀吉普(Zdenek Hrib)3月率團來台北市參加智慧城市活動,拜會市長柯文哲時,主動表達希望兩市締結姊妹市,在智慧城市、永續發展、教育文化等領域交流。」
▲ 賀吉普對台灣相當友善,甚至為了「一中條款」,不惜與北京斷絕關係。(圖/翻攝自推特)
周台竹直言,「賀吉普對台灣非常友善,去年11月當選後,希望把布市與中國北京市姊妹市協議的『一中條款』拿掉,但北京不同意,他便在今年10月7日宣布斷絕跟北京的姊妹市關係;關於布市跟台北市結為姊妹市,布市府會已完成程序並通過,台北市議會通過後,再向行政院報准。」
周台竹指出,「這次有關締結姊妹市的英文議約內容,台北的名稱是『The City Of Taipei, Taiwan」,使用『台灣』一詞是對方建議的,因為布拉格市長對台灣非常友好。布拉格市議會已通過與北市締結姊妹市協議內容,依規定,需由台北市議會審議通過後報准行政院,經核准後雙方才可締結姊妹市,若議會暫擱,後面變數會滿大的。」