「一生耻辱」！老翁被誤當嫖客遭警當街痛毆…局長登門道歉

國際中心／綜合報導

大陸河北警方日前在追查一起賣淫嫖娼案時，誤認一名老翁是嫖客，不僅將對方爆打一頓，還將他拖行、狂噴辣椒水。事後警方公開承認疏失，答應賠償老翁9萬元人民幣（約新台幣39萬元），更由警局局長登門拜訪道歉，才稍稍平息這起風波。

綜合陸媒報導，事發於今年9月12日，警方當時在一間洗浴店內調查賣淫嫖娼案件時，這名正在洗澡的老翁聽見陽台外頭傳來聲響，以為遭小偷，便僅穿上褲子就趕緊跑出外查看，沒想到卻被迎面而來的3名警員誤認為嫖客，當場壓在地上痛打一頓。

▲老翁聽到陽台外有聲音以為東西被偷便外出查看，下秒就遭警方誤認成嫖客，當街痛毆。（圖／翻攝自秒拍）

不管老翁如何呼救，警方都不聽他解釋，之後又來了3名警員直接將他押到離家更遠的洗浴店，接著又是一頓暴打，甚至老翁反抗警方還噴辣椒水，劈頭大罵，「你個老傢伙，這麼大歲數還出去嫖娼。」最後警方調查完畢，將一幫嫖客跟相關人員帶往警局後，獨留老翁一人並跟他說，「大爺對不起，我們抓錯了、打錯了」這才知道警方鬧出一場大烏龍。

報導指出，經醫院診斷，老翁全身多處軟組織受傷、腰椎間盤膨出、左肩關節肌腱損傷，住院一個多月的治療費共1萬8695元人民幣。一直到本月7日，老翁妻子才透露，警方早前給了他們家9萬元人民幣，不過雙方要簽的協議書上，完全沒有提及警察打人，只單純提及丈夫因身體不適入院，「就算要那些錢，也會繼續追究警方的法律責任」。

老翁受訪時也哽咽表示，「這是我一生的恥辱」，因為事發當下鄰居都在傳「包子店老闆嫖妓被抓走了」，讓他崩潰到無法面對街坊。最後，警方為了展現誠意，由唐山市公安局開平分局局長一行人專程前往老翁家中向他鄭重道歉。