乞求原諒！推特發起「代台向譚德塞道歉」　點進去都簡體字

2020/04/10 05:57:00

國際中心／綜合報導

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）公開指控台灣在過去3個月內，有網軍對他進行涉及種族歧視的人身攻擊，引起世界譁然，台灣人則嚴正否認這種抹黑，沒想到卻有人悄悄在推特發起「我代表台灣人向譚德塞道歉」推文，並附上台灣身分證、健保卡，意味著坦承歧視，但點進去這些用戶的個人網頁會發現他們都不是來自台灣，之前的推特也轉發了許多簡體字「挺共」或是罵總統蔡英文，疑似是中國人所為。

▲貼上台灣身分證增加可信度。（圖／翻攝自推特）

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情延燒全球，WHO秘書長譚德塞首度公開點名台灣對他的人身攻擊已經超過3個月，各種傷害包括媒體評論、給他冠上各種稱號，說他是「黑人」等。他不在乎過去甚至有死亡威脅，但當黑人及非洲族群被侮辱時，他再也不能忍受，指控一出引發譁然，總統蔡英文也透過各大社群表達強烈抗議，強調台灣向來反對任何形式的歧視，且台灣長年被排除在國際組織之外，比誰都知道被歧視和孤立是什麼滋味。

同時也有許多台灣人以英文在不同社群澄清，有人以實際層面反駁，當時疫情尚未爆發，3個月前的台灣社會還在關心總統大選跟非洲豬瘟，根本不可能「有空」對任何人進行歧視，但造謠一張嘴、闢謠跑斷腿，卻有人悄悄在推特代表台灣人向譚德塞道歉，並貼出台灣身分證和健保卡來「增加可信度」，並用中英文寫上「我是台灣人，我為台灣人這樣惡毒攻擊譚德塞而感到無比羞恥，我代表台灣人向譚德塞道歉，乞求他的原諒」，意味著認了歧視。

▲網友「好心」翻譯PTT網友情緒性留言。（圖／翻攝自推特）

還有人「好心」把台灣PTT的情緒性留言翻譯成英文，坐實了「歧視黑人」的罪名，但實際點進去這些用戶的個人頁面，卻會發現他們根本不是來自台灣，還有許多人之前轉發的推文是簡體字，發表許多挺共言論或直接砲轟總統蔡英文，疑似是中國人士或挺共者發起，還有人直接不演了，用簡體字轉發「這樣挺好玩……哈哈哈哈哈哈哈哈」。