與臺灣關係最深　李登輝親題日本「兒玉神社」對臺發出求救

記者鍾志鵬／臺北報導

全日本境內大約有85,000間神社。而當中與臺灣關係最深的百年「兒玉神社」，最近面臨無法再營運的危機，「兒玉神社」的紅底金字匾額還是由前總統李登輝所揮毫。「兒玉神社」因為遭遇颱風加上年代久遠，面臨難以修復跟無法繼續經營的困境，緊急向臺灣發出求救，希望這座與臺灣有深厚因緣的神社，能持續下去。

 ▲日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。 （圖／取自《餘生：我的生命之旅與台灣民主之路》（大都會文化 出版發行）（淺岡敬史 攝）＋王佐榮提供）

兒玉神社供奉兒玉源太郎 曾任臺灣總督對臺貢獻大

「兒玉神社」位於日本神奈川縣藤澤市江之島，是供奉在日俄戰爭中活躍的明治時代軍人「兒玉源太郎」的神社。神社的社殿來自「阿里山檜木」，鳥居跟一對狛犬是用「臺灣觀音石」製成。而「兒玉神社」紅底金字匾是前總統李登輝所揮毫，因為「兒玉源太郎」也是李總統崇敬、感念的人，所以才題字。匾額在2006年7月23日兒玉總督逝世100週年大祭時揭幕使用。

▲ 前總統李登輝題字「兒玉神社」匾額，掛在「神樂殿」上方，神樂殿是舉行表演獻給神名之地。（圖／王佐榮提供）

 ▲兒玉源太郎是李總統崇敬、感念的人。 （圖／取自《餘生：我的生命之旅與台灣民主之路》（大都會文化 出版發行）（淺岡敬史 攝））

 ▲日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。（圖／王佐榮提供）

兒玉神社遭遇最為不可忍受之災 向臺灣發出求救

「兒玉神社」對關係甚深的臺灣發出緊急求援…

尊敬的先生女士，

本神社因去年的兩次颱風，遭受至今為止最為不可忍受之災。神社殿堂及建物顯著損壞，山林不忍目睹。即使已經經過近一年的時光，復原計劃依然無望。現在，連維持正常的運營都處於困境，面對存亡的危機之中。

百年之前，從俄羅斯帝國的進攻中拯救了日本，並作為台灣總督對台灣的現代化作出卓越貢獻的兒玉源太郎（1852～1906）就是本神社的祭神。

「兒玉神社」本身，大部分是由貴國台灣的奉獻而建立的。作為神殿的發起人及有志之士，在石碑上刻有「台灣銀行」、「台灣製糖株式會社」等企業，及「辜顯榮」等台灣名士的名字。

神社入口處的大鳥居就是由台灣婦人會所捐贈的，在境內各處所立的石燈籠也刻有台灣製糖及台灣很多個人的姓名。神殿由阿里山的柏木所建，石獅子也是用觀音山的石頭所製作的精品。全部都是由仰慕兒玉總督善政的各位善人所捐贈的。現在，兒玉神社正處於瀕死的狀態。請台灣各位人士能給予溫情的支援，僅在此表示深深的感謝！

 ▲日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。 （圖／王佐榮提供）

 ▲ 日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。（圖／王佐榮提供）

 ▲ 日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。（圖／王佐榮提供）

 ▲日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。 （圖／王佐榮提供）

兒玉源太郎曾任臺灣總督  對臺灣現代化貢獻大

研究臺灣與日本關係的學者王佐榮老師接受「三立新聞網」訪問時指出，「兒玉源太郎」與「後藤新平」不只是遙遠的治理者，他們更是我們今天現代化生活的奠基者。兒玉與臺灣的關係，早已經超越國族與文化，這也是臺灣與日本羈絆的源頭。對「兒玉神社」而言，臺灣人建造了這座神社，百年之後當神社有難，當然會想到一海之隔，值得依賴的臺灣朋友。

 ▲「兒玉源太郎」曾任臺灣總督，對臺灣現代化貢獻大。（圖／王佐榮提供）

 ▲「兒玉源太郎」曾任臺灣總督，對臺灣現代化貢獻大。（圖／開放博物館提供、創用CC 姓名標示-非商業性 3.0台灣（CC BY-NC 3.0 TW）。）

★關於兒玉源太郎（1852～1906）

臺灣第四任總督，任職期間1898～1906年，與民政長官「後藤新平」為臺灣現代化的主要推手。

任內致力於：

衛生環境改善，防治霍亂、鼠疫、瘧疾等傳染病

建立臺灣基層醫療體系

設立醫院

創立總督府醫學校（台大醫學院前身）

臺灣各地現代都市計畫

臺灣南北縱貫鐵道建設

建築基隆港、高雄港

電力普及建設

上水道、下水道設施等基礎建設

鹽、糖、農產業的開發與振興

現今臺北新公園博物館原為表彰「兒玉」與「後藤」所建，原名為「兒玉總督與後藤民政長官紀念館」，原先放置於大廳左右神龕的銅像，現移至臺灣博物館三樓特別展覽室中陳列。

 ▲「後藤新平」是「兒玉源太郎」的得力助手。（圖／王佐榮提供）

 ▲ 日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。（圖／翻攝自「兒玉神社」官網）

 ▲日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。 （圖／王佐榮提供）

 ▲ 日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。（圖／王佐榮提供）

 ▲ 日本百年「兒玉神社」與臺˙灣關係最深。（圖／王佐榮提供）

★關於「兒玉神社」

兒玉源太郎於1906年早逝，1912年其舊日部屬以阿里山檜木、臺灣石材於橫濱江之島建立「兒玉神社」祭祀至今，在修築神社過程中，臺灣的企業如「臺灣銀行」、北部仕紳「林本源」家族踴躍捐輸各一萬圓（約今3,800萬），同時當時、大稻埕茶商「郭春秧」、仕紳「辜顯榮」、高雄新興糖廠的「陳中和」、基隆望族「顏雲年」等等也加入捐獻行列。足見臺灣各界與「兒玉總督」交情之深，以及感念「兒玉總督」對臺灣的現代化貢獻。如今百年過去，歷經近來兩度颱風侵襲、以及長期以來海風吹襲下的鹽化鏽蝕，神社內部急需修繕。因此，神社希望延續百年前「兒玉總督」與臺灣的深舊情誼，對臺灣民眾發出求救訊息。

★日本兒玉神社捐款資訊連結：

https://www.kodamajinja.or.jp/%E8%A4%87%E8%A3%BD-%E7%A5%AD%E4%BA%8B%E3%81%A8%E6%8E%88%E4%B8%8E%E5%93%81

★日本兒玉神社官網

https://www.kodamajinja.or.jp