深化文化交流　台灣與南特藝文中心簽合作備忘錄

文化部駐法國台灣文化中心昨天與法國南特市國立藝文中心「獨特之所」簽署合作備忘錄，深化雙方長期藝文交流合作，透過「聚焦台灣」等計畫將多元的台灣文化介紹給法國觀眾。

▲台灣與南特國立藝文中心簽合作備忘錄文化部駐法國台灣文化中心主任連俐俐（右）28日與南特市國立藝文中心「獨特之所」總監吉傑簽署合作備忘錄，深化雙方長期藝文合作架構。（圖／駐法國台灣文化中心提供）

人口數逾62萬人的法國第6大城南特是文化十分活躍的城市。一年在此舉辦的藝術節就有86個，其中包括最為台灣所熟悉、與台灣互動良好的「南特三洲電影節」，以及老少咸宜機械島上著名的移動機械大象。

此外，包括「獨特之所」（Le Lieu Unique）在內的126處歷史文化建築也是城市魅力所在。「獨特之所」位於南特市中心，為當地歷史建築再利用的成功案例，原址為法國舉世聞名「LU」餅乾的舊工廠。

「獨特之所」的名稱巧妙保留了L和U的字母大寫，讓名字更賦寓意。2000年開幕以來，這處結合大型展場、國家表演廳、綜合休閒以及講堂功能的當代藝術空間已蔚為南特當代藝術匯集的中心。

2011年，瑞士籍的吉傑（Patrick Gyger）接任「獨特之所」總監後，讓此處節目規畫更包羅萬象。每年舉辦的跨領域藝術類型除了表演藝術的舞蹈、音樂、戲劇，也包括馬戲、文學活動和當代視覺、科技藝術、論壇和駐村。參與活動民眾一年高達60萬人次，堪稱南特最活躍的藝文中心。

吉傑曾多次親自赴台，實地踏查拜會諸多藝術家與藝文機構，對台灣的文化豐富性與多元創作能量印象深刻。在雙方積極互動下，共同發展出一系列與台灣合作計畫。

如漫畫家邱若龍與李隆杰曾受邀參加於該館舉辦的「Mangasia-亞洲漫畫展」工作坊、作家吳明益與瓦歷斯•諾幹受邀參與文學藝術節等。

近期，雙方更進一步確認將以「聚焦台灣」作為2021的主題，在館內推出全年度一系列台灣節目，包括與台灣國立現代美術館共同策劃台灣當代藝術展覽，預計將是近期台灣在歐洲最大型的當代藝術展覽。此外，還有一系列戲劇、舞蹈與音樂節目等。

為擴大「聚焦台灣」效益，「獨特之所」邀請「南特三洲電影節」共同參與「聚焦台灣」的年度計畫，並且獲得對方熱情回應，將以近期台灣影視尤為突出的虛擬實境（VR）作為明年「聚焦台灣」系列影片的主軸，由當代藝術、表演藝術聯合VR將台灣可觀的文化節目以全方位面向介紹給南特市民。

「聚焦台灣」也是多年以來，台灣與單一城市合作規模最大、節目最為多元的活動。

鑒於雙方有意擴大合作面向並發展更長久的合作關係，因此決定簽署合作備忘錄，建立長期合作架構。

文化部駐法國台灣文化中心主任連俐俐表示：「南特與台灣藝術圈向來有很大淵源，多位台灣重要導演最早在此發跡。我們期待藉由這項合作，台灣更多藝術家將可以從這裡連結世界。未來南特也將是巴黎之外，台灣在法國另一個重要的藝文櫥窗。」