記者郭玲綪、朱建維/採訪報導來自越南的蘇玉英,在屏東地區不但擔任通譯,也走進社區和校園致力文化推廣。還花了三年的時間收集新住民姊妹,以及社區老人家的珍貴照片,舉辦「真人說故事及老照片巡迴展」。讓新住民和新二代說自己的故事,也串起社區老居民與時代的記憶。