生活中心/綜合報導
生活上常見的用語,你都知道背後由來及涵義嗎?像是貶義用詞「下三濫」、「醜八怪」分別代表著不同職業及人物。現在就一起揭曉這些數字背後真相吧!
▲劇有貶義之義的「下三濫」、「醜八怪」分別代表著不同職業及人物。(圖/翻攝自免費圖庫PIXABAY)
【下三濫】、【三教九流】
根據「維基詞典」解釋,下三濫通常用作辱罵用詞,和成語「三教九流」有異曲同工之處。三教九流指宗教或學術上的各種流派,一般泛指社會上各行各業的人。而在古代,上三教分別為中國儒、道、佛三大教派;九流又分為上九流、中九流、下九流。而「上九流」為帝王、聖賢、隱士、童仙、文人、武士、農、工、商;「中九流」為舉子、醫生、相命、丹青(賣畫人)、書生、琴棋、僧、道、 尼;至於下九流則是師爺、衙差、升秤(秤手)、媒婆、走卒、時妖(巫婆及拐騙)、盜、竊、娼。
那麼,下三濫又分別是指什麼呢?
下三濫又可以寫作「下三爛」,指得是低賤、無賴、以及沒出息的人,無賴的人。追溯由來,有兩種說法,第一種指下三濫為古代三種行業,包括捏腳的、剃頭的、按摩的,也就是現今的美容中心,另又指九流中的後三流:娼(娼妓),書(書生),丐(乞丐);而另一說法則是認為,下三濫源於磨麵粉,因手工磨麵粉需要經過多重手續粉末才細緻,而每一次的結果就稱為「爛」,而通常前3次的粉末較粗糙,故稱之為「下三爛」。
【醜八怪】
醜八怪一詞用來形容人的相貌難看,但其典故究竟從何而來,那就不得不提「揚州八怪」。據《華北新聞網》報導「揚州八怪」近百幅真跡將在河北博物院展出」中提到,「揚州八怪」是清代康熙中期至乾隆末年活躍於揚州地區一批風格相近的書畫家總稱。在中國畫史上說法不一,較為公認指:金農、鄭燮、黃慎、李鱓、李方膺、汪士慎、羅聘、高翔。當中的「八」字可看作數詞,並代表只有八個人。這些畫家他們大多出身貧寒,生活清苦,清高狂放,因此被當時的人視為不合時宜、我行我素的代表,因此又稱這些人為「醜八怪」。時至今日,醜八怪多形容長相不佳。