高「麗」菜不念ㄌ一ˋ?媽見正解崩潰!網授1招:發音秒懂

生活中心/綜合報導

高麗菜料理方便、營養價值高,是許多家庭主婦烹飪時的必備食材,不過你知道高麗菜的「麗」正確讀音怎麼念嗎?一名媽媽指出,在教孩子唸書時,看到國文課本中的高麗菜標示為二聲「ㄌ一ˊ」,讓她當場傻眼,貼文一出,立刻引發熱議,就有網友表示,「我覺得像台語直翻,台語高麗菜就是二聲」。

▲高麗菜的「麗」字正確讀音是?(圖/翻攝自Pixabay)

一名媽媽17日在臉書社團「爆廢1公社」上以「你們都怎麼念?高麗(ㄌ一ˋ)菜還是高(ㄌ一ˊ)菜?」為題表示,某日在家中教小孩唸書時,意外發現課本中高麗菜的麗字注音為二聲「ㄌ一ˊ」,平時都念四聲的原PO,讓她一時無法接受,直呼「教孩子唸書的我瞬間傻眼」。

▲▼原PO詢問網友,高麗菜讀音都怎麼念?(圖/翻攝自爆廢1公社)

貼文一出,許多網友無法接受,「不管啦!我就是要繼續念成高麗菜」、「到底是在改什麼 ,哪國語言真的不懂」、「高麗菜啦」、「我們都講ㄌ一ˋ,我也被課本打敗了」、「我記得以前學的是念高ㄌ一ˋ菜啊」。

另外,有許多網友勸原PO別發怒,「不要追求注音100分,放寬心過生活」、「這個問題除了在考卷上,也不是什麼大不了的事…就是能不能溝通而已…不是嗎?」、「好啦,以後長大也是會忘記這個讀音,最後還是用大眾化的讀音,考試用而已」、「考試時答案是什麼那就是什麼,離開考試只要人家聽得懂就好」;也有網友表示,其實改用台語念,就會知道答案了,「我還是覺得像台語直翻,台語高麗菜就是二聲」。

而實際到「教育部重編國語辭典」網站查詢,高麗菜中的「麗」字,讀音確實也是標成「ㄌ一ˊ」。

▲高「麗」菜的正確讀音為ㄌ一ˊ。(圖/翻攝自教育部重編國語辭典修訂本)

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了