專利糾紛！中國企業「申請禁令」：要蘋果停售iPhone

（中央社台北7日電）中國企業「小i機器人」和美國蘋果公司的專利糾紛長達9年，小i機器人日前要求蘋果公司停止生產、銷售侵犯其專利的iPhone產品，上海市高級人民法院6日已接受小i提出的禁令申請。

▲中國企業「申請禁令」要蘋果停售iPhone。（圖／翻攝自@theapplehub）

界面新聞報導，3日，小i機器人（上海智臻智能網絡科技股份有限公司）向上海市高級人民法院提出行為保全申請（禁令），要求蘋果公司立即停止涉及Siri的專利侵權，停止生產、銷售、許諾銷售、進口、使用，侵犯ZL200410053749.9發明專利的iPhone產品。

小i機器人創立於2001年，專注於以自然語言處理為基礎的認知智慧相關技術自主研發，2004年推出MSN和QQ上的小i機器人。

根據上海智臻智能網絡科技股份有限公司方面的解釋，小i機器人是中國發明專利ZL200410053749.9（一種聊天機器人系統）的權利人，2009年獲得專利授權。此專利能夠命令機器人查詢、做遊戲，也能與機器人以自然語言進行聊天對話。

報導說，2011年，蘋果公司（Apple）在其發布的iPhone 4S手機上首次推出Siri，經二次司法鑒定，Siri落入小i機器人專利權利要求的保護範圍。 

去年6月28日，中國大陸最高法院下達行政判決書，終審判決蘋果電腦貿易（上海）有限公司敗訴，確認小i機器人ZL200410053749.9專利權的有效性。

去年8月，小i機器人向上海市高級人民法院提起訴訟，正式要求蘋果公司停止專利侵權，並賠償人民幣100億元（約新台幣430億元）。

據報導，之後，蘋果公司認為並未侵犯小i機器人的技術。蘋果方面在聲明中表示，「Siri不包含其專利包括的特徵，該專利與遊戲和即時消息有關」。

報導引述北京京師律師事務所國際總部高級合夥人李萍說，因小i機器人的專利權獲得確權不久，而蘋果手機早就在中國銷售，且銷售體量太大，法院可能認為小i機器人提出的保全措施造成的損害價值及可能的社會影響過大，而駁回該申請。

她表示，如果如小i公司的專利權得到穩定，考慮到蘋果公司在國際國內的影響，雙方在法院斡旋下達成調解的概率較大。