大陸中心/綜合報導
取名是一項學問,算命、長輩建言、自己思考都是常見的方式,不管用什麼方式,無不希望孩子能平安健康。近期,中國網路上就出現一個有趣的取名話題,一名父親幫獨生女取「仁靜」,沒想到卻被妻子認為相當不適當,究竟為什麼呢?
▲一位父親幫女兒取的名字引發討論。(示意圖/翻攝自Pixabay圖庫)
近日,中國平台《網易》就出現了這則「取名趣聞」,這位父親喜迎第一個孩子誕生,是個可愛的女兒,擁有博士學歷的他,想了又想到底該怎麼取名,考量到不要太常見也不要太拗口,並且能融合有內涵、有氣質、文靜等優點,因此取了「仁靜」這個名字。
不料,妻子一聽卻反問他「怎不看自己姓什麼?」原來,這位爸爸姓「海」,加上「仁靜」這個名字,念快一點「海仁靜」就成為了「害人精」,實在很不吉利也不好聽,越聽越覺得尷尬。
後來夫妻倆協議,把「仁靜」改為「平靜」,就沒有負面寓意了。消息引發熱烈討論,中國網友紛紛留言「不特別講,完全沒有聯想到」、「海跟害完全不一樣」、「是用類似天津那邊的口音念,聽起來才會像吧」。