農民心淌血！12級風襲花蓮　香蕉倒一片欲哭無淚

記者呂彥、王浩原、許慧美／綜合報導

颱風沒有直撲台灣，但是外圍環流卻帶來驚人風雨。花蓮壽豐鄉蕉農一覺醒來看到年底要採收的香蕉全都倒成一片，心在淌血；玉米也損失慘重，全都整株倒在農地上。當地農會統計，過半玉米、香蕉都受災，估計損失達千萬。

▲整串香蕉直接泡水，農民心在淌血。

一整片香蕉園全都折腰倒成一片，但雨還是繼續下，圓規颱風沒有侵台，但是外圍環流帶來強風驟雨，花蓮壽豐鄉蕉農損失慘重。

蕉農黃見昌：「這個凹掉就沒辦法了，煩惱到睡不著，一早來看就全都倒了，那個大概差不多十一級風、十二級風。」

心血全都泡湯，這回因為颱風只有海上警報等級，蕉農沒有心理預期，一夜過後巡視田地才知道全都毀了。

蕉農黃見昌：「全都要砍掉，還要留苗，我想說不會進來，我想說東北季風還有共伴效應，還往這吹來，昨天的風超大。」

整串香蕉直接泡水，農民的付出也全都泡湯，不只香蕉損失慘重，就連玉米也受災嚴重。壽豐鄉玉米種植面積大約135公頃，也全都倒成了一片，估計損失約千萬。

▲玉米也損失慘重。

花蓮壽豐鄉農會指導員吳俊緯：「倒了將近2/3，該通報的災損通報給鄉公所，再來就是要接著趕快做復耕的動作。」

大雨炸東部，花蓮的玉米、香蕉損失慘重，台東池上的伯朗大道以稻田聞名，但大雨來得又急又快，也導致田水一度滿溢。

過去颱風季一但有農損，中央地方都會有所補助，這回颱風沒進來，卻因為颱風尾帶來驚人雨勢，農民就怕沒得補助欲哭無淚。