▲原PO透露媽媽把牛肉捲說成X頭捲。(圖/翻攝自Dcard)
生活中心/陳又瑞報導
有時候人們會有些完全不知道怎麼回事的口誤情況,讓他人聽了不知道該如何是好。有名女網友就透露,媽媽一直以來都是一個滿保守的人,沒想到近日晚餐時間時,卻突然語出驚人問她:「你要不要吃X頭捲?」沒想到實際上卻是完全不相關的另一個東西,引發網友熱議。
原PO在Dcard發文表示,媽媽是個滿保守的人,基本上不會提到露骨的字眼,不過某天到了晚餐時間,媽媽竟突然問她「你要不要吃X頭捲?」原PO當場深思細考後仍不清楚媽媽說得到底是什麼,只好回應「X…頭…?」「X頭嗎?」媽媽這才意識到說錯話說明「我要說牛肉捲啦!你看都是被狗媽媽餵奶影響的」。
原來,最近原PO推薦媽媽看一個狗媽媽從懷孕到小狗出生長大後的生活影片,潛移默化下哺乳畫面深植腦海中,媽媽才會脫口而出。
對此,許多網友紛紛笑說「我以為是龜頭」、「我以為媽媽是要說奶凍捲,也差太多」、「我之前也是,早上剛起床跟我阿嬤對話,把牛奶饅頭講成奶頭」、「前室友們當晚開戰的信號就是在群組發『有點想吃牛肉捲』,這時我和另一個室友那天就會識趣地去系館、超商或K中,留給他們運動的時間」。