國之北疆vs國境之西　馬祖連線與那國島線上尬傳藝

生活中心／連江報導

首屆「馬祖國際藝術島」上周六由文化總會及連江縣政府共同隆重揭開序幕，各展點已陸續接待不少參訪遊客；今天更在「國之北疆」的東引鄉，與日本「國境之西」與那國島舉行線上文化交流會。與那國島的藝術家帶來傳統表演及在地的蒲葵手籃DIY教學，而東引鄉民則呈現擺暝鑼鼓隊表演，雙方透過視訊不僅交流傳統技藝，也彼此分享烏魚子、魚乾、泡盛酒和陳高等名產。

連江縣東引鄉公所與馬祖國際藝術島專案辦公室，今天在台灣時間上午9:30至11:30，在東引鄉的「鹹味島合作社」舉行與日本與那國島的線上直播交流會，連江縣政府秘書長張龍德、文化處長吳曉雲、議長張永江與東引鄉親共同出席，文化總會秘書長林錦昌、副秘李厚慶也到場致意。

與那國島是日本的國境最西，距離台灣的距離為118公里，與台灣的「國之北疆」東引距離台灣本島的距離差不多；因為如此特別的地緣關係，牽起了東引鄉和與那國島的緣分。

今天上午的交流會，由與那國島藝術家帶來線上傳統表演，以及帶領東引居民蒲葵手籃DIY教學，相關材料還在事前跨國運送至東。蒲葵是遍佈在與那國島的植物，因此也成為該島嶼的象徵，在地藝術家用蒲葵葉製作斗笠、葵扇、掃帚等生活用具，傳達蒲葵的實用性及島嶼生活之美。

而東引的鄉民則帶來傳統擺暝鑼鼓隊表演，透過視訊線上直播給與那國島的朋友們，希望藉由信仰及民俗文化的交流，向神明祈求保佑兩國社會能夠盡早克服疫情，恢復正常生活。雙方也交換各自土特展品，例如：泡盛、魚乾（與那國），陳高、烏魚子（東引），也都事先跨國運送交換給彼此，品嚐對方的「島嶼滋味」。

這次活動，被視為日本與那國島嶼台灣東引島兩「邊境島」之初次會面，兩方期盼將來能延續文化交流，不排除實地造訪對方，落實「邊境島」的友好關聯。