小學造句「要是…準會」師見驚人答案秒愣：這誰教的

新奇中心／綜合報導

▲中國小學生的奇葩造句引發討論。（圖／翻攝自微博）

小學的國語課程會教導許多中文基本的造句與寫作，其中「照樣造句」這類的題目，相信許多人都不陌生。現在的學生創意十足，有時表達方式直接，總讓老師看了嘖嘖稱奇。日前，中國網路上就流傳了一段小學生奇葩造句，「特殊價值觀」也引發了討論。

這段源於中國小學生二年級的考卷題目，上面寫著「照樣子、寫一寫」，也就是台灣常見的照樣造句。他們學習的巨型，分別為「有的…有的」與「要是…準會」兩種中文中常見的用法。

這位小學生在第一個練習中寫下「我家有的是錢有的是車」，第二種更為直接「要是買寶馬（台灣稱BMW），全世界的美女準會跟著你」。以題目語意來說，學生的造句並沒有錯，不過這猶如財富自由般的內容描述，讓老師看呆了，忍不住以紅筆寫下「請樹立正確的價值觀」。

▲寫作業是許多學生的日常。（示意圖／資料照）

奇葩考卷引發討論，網友紛紛開玩笑留言「才二年級就看透了世界，我花了二十多年才懂」、「他只是說了事實，只是大家不喜歡」、「應該是從小耳濡目染，看得父母掛在嘴邊的吧」、「小朋友，請樹立正確價值觀，寶馬改成法拉利效果更佳」。