記者張雅筑/台灣-美國報導
▲美國軍事專家易思安發現,國內部分書店販售的地球儀有嚴重錯誤,竟把台灣納入中國的一部分。(圖/Ian Easton授權提供)
同樣是地球儀且還是同個國家的品牌,但卻會因製造地點不同而有所不同!美國智庫「2049計畫室」資深主任、軍事專家易思安(Ian Easton),過去他曾分享過同樣美國品牌的地球儀,但中國製造的卻誤把台灣描述為中國一部份,但後來買到由印度製造的就標示台灣與中國為不同國家。近日,易思安再分享另款中國製的地球儀,除了仍把台灣納入中國領土,更誇張的把許多島嶼名稱全標示錯誤,他直指,這就是極權審查機制在發揮作用。
產品到底是哪國製造的,這其實也關係著教育,美國智庫「2049計畫室」資深主任、軍事專家易思安(Ian Easton)語重心長地分享實例。近日易思安在美國自家附近的書店看到一款地球儀,他仔細看了看,發現上頭的台灣和南海島嶼名稱等,全都標示錯誤,他不禁直言,這麼做的目的就是為了討北京政府開心。
▼▲錯把台灣當中國一部份還把島嶼名稱拼錯,一看發現,這款地球儀就是中國製造,讓易思安不禁語重心長表示,美國孩子值得更好的教育工具。(圖/Ian Easton授權提供)
針對這樣的情況,易思安表示,由此可見美國製造其實非常重要,上述的例子就是非常重要的實例,再者美國孩子應該值得更好的教育工具。從易思安提供的地球儀可以看到,真的是錯誤百出,像是島嶼竟直接用音譯翻成「Dao」,我國首都台北更是被翻成「Taibei」,許多美國人或是在美台人看到後都覺得很傻眼,紛紛表示,現今很多東西都是中國製造,但無形中卻也影響人們的認知和傳遞錯誤訊息。但在教育這一塊,也有許多人美國人期盼,應嚴格制定槍枝管制,讓美國孩子在安全的環境下長大,避免憾事、悲劇重演。