男星家中摔倒送醫急救！右手割傷10公分　拿東西都困難

記者鄭尹翔／台北報導

 ▲ 陳傑瑞靠一首英文流行經典〈Say Something〉情牽劉明湘八年情。（圖／加乘宇宙數位科技有限公司 提供）

新加坡創作才子陳傑瑞沉澱一年後再推新作，以翻唱人氣經典西洋情歌〈Say Something〉官方中文版〈Say Something我快要放棄你〉做為全新出擊的代表作，更找來多年好友劉明湘合唱，兩人挑戰原唱曾獲葛萊美獎殊榮的團體組合-A Great Big World(浩瀚宇宙) 與 Christina Aguilera的對唱版，透過極富深情意境的中文詞詮釋出面對愛的逝去及不捨的傷痛，兩人無論嗓音唱功搭配相得益彰，加上深情又不落俗套的演繹功力，除了為這次官方中文版賦予新意，更在過去眾多翻唱版本中脫穎而出，展現出與原唱同樣震撼人心的情感魅力！

 ▲劉明湘重視與陳傑瑞的「第一次」！無畏疫情隔離為挺友專程飛回台灣補拍MV。（圖／加乘宇宙數位科技有限公司 提供）

陳傑瑞、劉明湘兩人因〈Say Something〉這首歌牽起八年友情！講起陳傑瑞與劉明湘兩人的緣分，早在八年前陳傑瑞因為很喜歡〈Say Something〉這首歌，當時就把中文歌詞填好的他正開始尋覓合唱對像，沒想到偶然地一次朋友聚會下認識劉明湘對她的聲音「一聽傾心」，音樂理念相同更一拍即合的兩人索性隨興地錄了個網路翻唱版，觸人心弦的中文歌詞及精采詮釋更造成廣大翻唱效應，更不斷出現在全球各大平台和知名電視節目中，引發許多網友熱議討論。事隔八年後陳傑瑞決定再找劉明湘再續「音緣」並正式推出官方中文版，主要是鑒於這兩年多來因疫情造成許多人之間情感聯繫隔閡及愛的逝去，讓陳傑瑞想透過這次重新錄音翻唱的版本來撫慰大家的心，並當成送給禮物送給歌迷。

之前回台灣探望父親的劉明湘因在家中不慎跌倒撞到玻璃結果右手手臂劃傷10公分長傷痕還住院，由於有劃傷神經，出院後更打石膏固定保護；目前出院約一個月，積極做復健的劉明湘透露幾乎天天到醫院報到，除了電療，也做一些手臂手指的"重訓"訓練握力，希望能藉此讓手部神經活動到，她表示：「因為之前手跟手指音位受傷都是彎的，在醫院復健會拿輕的東西像是筆或塑膠杯子來練手握感當重訓，希望把整隻手到手指部位都能盡量拉直。」她也透露因為夏天天氣熱，傷口地方會腫脹很不舒服，讓復健之路更辛苦。