冷戰版《刻在》！無名士兵愛上飛官　感動媲美斷背山

記者廖俐惠／綜合報導

▲《士兵與軍官》左為湯姆普里爾，右為奧列格札格羅德尼。（圖／采昌提供）

本屆台灣國際酷兒影展開幕片的《士兵與軍官》（Firebird）改編自真人真事，描繪一個追隨真愛與自由的故事，感動深情更是媲美《斷背山》，並由《愛的萬物論》、《金牌特務》男星湯姆普里爾（Tom Prior）自編、自製、自演。導演彼得雷巴內（Peeter Rebane）也期望這個故事，可以促使「愛」與「被愛」如此一個普遍存在的人權議題，能夠獲得更多尊重。

全片宛如蘇聯版《刻在你心底的名字》的電影《士兵與軍官》，描繪兩位身份不同的俊美男子，在蘇聯冷戰時期，遊走在友誼與愛情的危險邊界。導演彼得雷巴內在十年前偶然知道原始真實故事，之後又收到一本名為《羅曼的故事》的書籍，導演對此回憶：「我花費一個週末的時間，用我那蹩腳的俄語閱讀這本書，竟然讀到感動熱淚。這是如此親密又有力的真實故事，並且十分獨特。我從來都不知道蘇聯軍隊當中，會發生如此的禁忌之愛。今天，它仍然與俄羅斯和世界上的一切息息相關。」

他也立刻意識到，他必須把主人翁「謝爾蓋」的真實故事給拍成電影。於是，導演以這本回憶錄為起點，撰寫了劇本初稿。導演表示，「我與湯姆合作無間，但我們對電影有不同的拍攝技巧。我的優勢更善於分析，而湯姆則善於抓住真實情感。這是一次完美的合作，我們希望發展這個故事，將故事中的情感給真實傳遞出來。」於是他們展開研究，並在接下來兩年撰寫出劇本。

▲湯姆普里爾。（圖／采昌提供）

由於《士兵與軍官》改編自真人真事，核心挑戰就在於保留歷史事件的真實性，並對主人翁「謝爾蓋」的回憶錄不做任何扭曲，同時製作一部大眾都能理解，以及跟他們切身相關的電影。本片故事背景儘管設定在蘇聯，但導演與男主角湯姆普里爾都認為這是一個深刻的當代故事。導演補充：「無論你的種族、宗教或性取向如何，愛在片中至關重要。我並沒有打算拍一部政治電影，我想講述人的故事，他們生活在一個專制、充滿敵意的社會，儘管處境不利，但他們仍然試圖找到真愛。」

在兩位主角的俊美臉龐之下，也將展現讓人震撼的結實肌肉與身材，讓觀眾大飽眼福。

充滿夢想的年輕士兵謝爾蓋（湯姆普里爾飾演），期待退伍後前往莫斯科追逐演員夢。他在軍中邂逅了王牌飛官羅曼（奧列格札格羅德尼飾演），讓他的人生發生天翻地覆的改變。兩人天雷勾動地火，遊走在友誼與愛情的危險邊界。隨著彼此的愛慾愈加炙熱，他們也將面對來自軍隊裡的肅殺風氣、難解的三角習題，還有同志身份可能遭受的嚴厲刑罰…。

《士兵與軍官》將在9月2日在台上映。