第四期別放棄！老嫗去年癌末轉移一度拒絕治療　今年現身「氣色良好」

記者陳弋／綜合報導

▲第四期肺癌患者楊女士（左二）在家人陪同下回到診間謝謝醫護人員。（圖／中國醫藥大學新竹附設醫院提供）

當體內癌細胞發生遠端轉移，病程就進入棘手的第四期，病患難免感到絕望與無助，不過第四期不等於沒有希望，持續接受治療仍然有機會延長壽命。

新竹78歲楊女士去年罹患肺癌第四期，腫瘤壓迫和肺積水讓她喘到必須坐輪椅，戴著氧氣罩，在家人陪同下赴中國醫藥大學新竹附設醫院就診。沒想到隔天病情急轉直下，原本坐輪椅變成只能臥床，所幸經過治療，1年多後，她精心打扮，穿著高跟鞋，氣色良好，和兒女一起到診間感謝醫護。

該院放射腫瘤科主任郭于誠表示，楊女士曾罹患扁桃腺癌，去年7月自覺肋骨脊椎痠痛，照了X光，確診肺癌第四期合併骨轉移，每天肺積水抽取多達600cc。由於過去痛苦的化療經驗，加上一名女兒癌逝，她一度不願意接受治療，「不想麻煩家人，花錢又花時間」，家屬還一度簽下放棄急救同意書。

郭于誠當時開導她：「不想麻煩家人的最好方法，就是積極治療，把自己照顧好，就不會麻煩家人！」經過醫病溝通，楊女士終於願意接受治療，經過33次放療，病況逐漸恢復穩定，從原本只能躺在床上靠氧氣呼吸，變成不需他人攙扶也能照顧自己，目前持續接受化療中。

郭于誠表示，因為楊女士的病程多變，每隔幾天就要修正治療計畫，醫療團隊透過影像導航放射治療，利用影像技術調控和監測每一天腫瘤與積水的變化，再根據變化進行適度的調整，可以把光線集中在腫瘤，精準治療，避免傷害正常細胞。

▲放射腫瘤科醫師郭于誠強調，即便是第四期患者，只要配合治療，都有機會延長壽命。（圖／中國醫藥大學新竹附設醫院提供）

郭于誠強調，癌症病患常跟他說「順其自然」，可能以為甚麼都不要做，慢慢等死就是順其自然，但他認為所謂的順其自然應該是「盡全力」，然後「不強求」， 所以要配合醫師，而非兩手一攤。

楊女士的女兒表示，癌末病患或家屬可能會想放棄，認為治療花錢又花時間，但她以過來人的身分做見證，只要相信醫師、全力配合醫師一定可以成功，過程當然相當辛苦，但回首這一年多來的治療，看到母親恢復良好，一切都值得。