記者廖俐惠/綜合報導
▲《小女子》由金高銀主演。(圖/Netflix提供)
韓劇又惹出爭議!不久前Netflix的《毒梟聖徒》才因片中將南美洲國家蘇利南描繪成一個「毒品國家」,引來蘇利南政府不滿,有意對韓國政府提出外交抗議。現在又傳出,同樣在Netflix播出的《小女子》,內容涉嫌扭曲越戰,因此越南官方要求Netflix停播《小女子》,目前Netflix並做出回應。
根據越南《青年報》報導,越南電視廣播和電子信息管理局局長黎光自由(Le Quang Tu Do)指出,要求Netflix從周三開始停止在越南播放韓劇《小女子》,因為該劇涉嫌扭曲越戰,違反了越南的媒體和電影法。報導中指出,《小女子》第3集、第8集都有提到越戰,內容都涉及違法。Netflix目前也正在處理當中。
▲《小女子》第8集中提及越戰,引發爭議。(圖/翻攝自Netflix)
近來韓劇真是爭議不斷,除了《小女子》之外,由河正宇、黃晸珉主演、張震特別出演的影集《毒梟聖徒》,其故事背景地蘇利南就不滿被描繪成一個毒品國家,讓蘇利南這幾年試圖改變形象的努力都白費,傳出有意對韓國政府提出外交抗議。再來由李鍾碩、潤娥出演的《黑話律師》,因劇情將「變態死囚」與泰國美食「冬蔭功」掛勾,暗指吃了冬蔭功才變成變態殺人魔,該台詞一出立刻引發泰國網友不滿,就連韓國網友都直呼「丟臉!」
當韓劇紅遍全球,小細節也會被放大檢視,何況與國家歷史傷痛有關,劇組在處理這類敏感題材時,可能得多加小心。