記者魏文元/綜合報導
南韓演藝圈向人民幣看齊不意外!近年來,中國電視圈刮韓風,包括「我是歌手」、中國版的Running Man「奔跑吧兄弟」,以及「爸爸去哪兒」,不僅向南韓買版權,連製作班底也全部從移植中國,甚至從上游直接入股收購南韓製作公司,人民幣撐起韓流一片天,韓星更是在中國賺翻了!以「來自星星的你」走紅的都教授金秀賢,光是在江蘇衛視節目露臉六分鐘就淨賺人民幣六百萬!
▲南韓演藝圈向人民幣看齊。(圖/翻攝自湖南衛視)
當今中國電視圈最紅的綜藝節目沒意外,肯定來自南韓,近年來韓流大舉入侵,占據中國電視圈半筆江山,從湖南衛視的「我是歌手」、「爸爸去哪兒」,到浙江衛視的「奔跑吧兄弟!」,不但節目版權來自南韓,連整個製作班底都從南韓挖來中國。中國公司甚至直接從上流干預、入股收購,連一向嚴肅的官媒央視也破天荒吹起韓風。
▲當今中國電視圈最紅的綜藝節目肯定來自南韓。
浙江衛視主持人華少:「你有吃到肉嗎?」藝人阮經天:「肉在我這啊!」引進韓國綜藝王牌「了不起的挑戰」惡搞片段,大受年輕族群好評,連網友也驚呼央視真的變了。
▲網友也驚呼央視真的變了。(圖/翻攝自了不起的挑戰)
韓流中國化的結果就是,南韓一線節目版權全被中國公司買光光,二、三線節目也一一淪陷,甚至還傳出有節目還在研發階段,就被中國電視台提前搶清。
主持人陶晶瑩:「都教授快救我!」來自星星的都教授傳出光在節目上露臉六分鐘,就淨賺六百萬人民幣,兩個月代言費就有1.1億人民幣進帳,足足是南韓的三倍之多。南韓藝人金秀賢:「能夠受邀這個具有最高人氣的節目,我覺得很榮幸也很開心。」
▲金秀賢傳出光在節目上露臉六分鐘,就淨賺六百萬人民幣。(圖/翻攝自江蘇衛視)
韓流外銷產值從2004年的400億台幣一路飆升到800億台幣,主要獲利就是來自中國市場,如今不只內容,技術、人才也被中國整碗捧去,恐將淪為中國文化下包商,難怪對岸打個噴嚏,南韓演藝圈也跟著感冒。
▲韓流外銷產值主要獲利就是來自中國市場。(圖/翻攝自浙江衛視)