文／Dr. Phoebe ／草根影響力新視野
英文裡有句話Hurt people hurt people. 中譯應該是「被傷害者會去傷及他人。」若用一句話詮釋《王冠》第五季，這會是很貼切的句子。
順著第四季查爾斯夫妻失和的伏筆，第五季將重點放在兩人婚姻如何破裂，以及女王在其中所扮演的腳色。雖說這一季多些批評聲浪，我卻覺得拍得不失前幾季水準，無論是安德魯王子前妻的舔腳趾婚外情到查爾斯說願成為卡蜜拉衛生棉等狗血情節，描述方式都依舊用彬彬有禮的英式手法讓人看得大呼過癮。
黛安娜在Morton撰寫的自傳中說道，卡蜜拉曾對她說「你擁有所有一切，全世界男人女人的愛戴和兩個美麗的孩子，還要甚麼？」黛安娜回答，「我想要我的丈夫。」
後面故事我們都知道，黛妃從沒真心得到丈夫的愛，再多掌聲和鎂光燈也無法彌補痛楚。皇室不允許她擅自發言又長期在婆家被孤立，她疑神疑鬼的本能被記者Bashir欺騙和利用，給出轟動全球的BBC專訪，玉石俱焚般的重傷皇室，加速她和查爾斯婚姻的破裂。
我印象最深刻的片段是黛安娜在專訪即將見光之際拜會女王，讓我看到秉持傳統的理性婆婆交手情緒爆棚的感性媳婦。劇中女王對黛安娜表示，或許自己忙於政務，但是她不只一次人前人後幫黛妃說話，只希望黛妃能快樂，不要一天到晚不知足的去跟別人說皇室壞話。完畢後用長輩語氣告知黛妃她正要慶祝和親王的結婚周年紀念。雖說女王理想表達在乎黛妃，卻不知如何同理媳婦，像許多長輩一樣高高在上不知如何和與晚輩親近。
▲（圖／翻攝自草根影響力新視野 ）
黛安娜在Bashir專訪中表示「或許我是第一個有憂鬱症或公開哭泣的皇室成員因而令人緊張，因為你沒見證過，又該如何支持生病的人？這卻讓大家給我貼上新標籤：黛安娜情緒精神都不穩定，很不幸的，這標籤就牢牢地黏在我的身上。」
我的感覺是皇室並沒想真正嘗試了解黛妃，他們更在乎所有成員按部就班地乖乖揮手，扮演令人艷羨的完美王子公主。但是這背後婚姻如何經營以及如何給予心理上支持則不是他們最關心的事。黛安娜戳破完美假象，承認自己永遠不會成為皇后，承認自身走不出憂鬱暴食症和自殺傾向，指責查爾斯不見得能當好國王，她一方面說三人行婚姻中壅擠，卻也大方坦承和James Hewitt的婚外情。反而這份真實和皇室的刻意包裝做出對比，也讓她穩固人民王妃的地位。
Bashir因著這個轟動全球的專訪聲名大噪，為BBC拿下BAFTA大獎。近年來卻被揭露Bashir在取得黛安娜信任的過程靠欺騙造假得逞，下場不僅是辭職，連獎座都被退回。但是我認為黛安娜就算沒答應Bashir專訪，應該也會用不同方式把怨氣一股腦的全發洩出來，頂多找另一家媒體罷了。
《王冠》看起來努力刻畫查爾斯和卡蜜拉才是真愛之餘，也在這季努力替查爾斯說好話，講述他相對前衛的政治理念和為慈善所做出的付出。查爾斯為《王冠》的努力給予肯定，但是要因此成為查爾斯或卡蜜拉粉，我覺得難度還是有點太高了（誠實）。
PS… 擁有心理疾病不可恥，術業有專攻，有需要就求助專業諮商師或心理醫師，可別把錢花在只想撈錢賺你一筆的爭議性網紅身上啊！
延伸閱讀：湯姆克魯斯的捍衛戰士、媽的多重宇宙、愛我還是我天賦的魔法滿屋、與自己和解的美國女孩、諷刺時事的千萬別抬頭、慾望城市續集、花木蘭真人版劇評、夢想之地Minari 、這就是我們劇評、王冠第四劇劇評
Dr. Phoebe的臉書、更多Dr. Phoebe的文章、關注Dr. Phoebe的哀居
更多美國旅行資訊請看＜在地人玩美西＞，更多美國文化分析請看＜美國女子學＞和＜美國人的真正生活＞！
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆